Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:8 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 118:8 / Пс 118:8

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Буду хранить уставы Твои; не оставляй меня совсем.

Буду хранить Твои установления, не оставляй меня насовсем.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Твои законы я соблюдаю. Не оставляй меня совсем!

Буду соблюдать законы Твои, только совсем не оставляй меня!

Законам Твоим я подчинюсь, Господи, прошу, не покинь меня!

Господи, законам Твоим подчинюсь, не покинь меня, Господи!

Оправдания Твои сохраню, не оставляй меня совершенно.

Ѡ҆правда҄нїѧ твоѧ҄ сохраню̀: не ѡ҆ста́ви менѐ до ѕѣла̀.

Оправдания твоя сохраню: не остави мене до зела.

Параллельные ссылки — Псалтирь 118:8

Нав 24:15; Флп 4:13; Пс 118:106; Пс 118:115-117; Пс 118:16; Пс 118:176; Пс 38:21-22; Пс 51:11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.