Псалтирь 36 глава » Псалтирь 36:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 36 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 36:6 / Пс 36:6

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

и выведет, как свет, правду твою и справедливость твою, как полдень.

высветит праведность твою, как свет, твою справедливость — как солнце в полдень.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

твоя правда взойдет как заря, правота твоя — как солнце в полдень.

праведность твою Он сделает явной, как день ясный,3 справедливость — очевидной, как солнце в полдень.

Он сделает так, что все увидят твою праведность и чистоту.

Он праведность твою заставит сиять зарёй, и честность — солнцем.

И выведет, как свет, правду твою и судьбу твою, как полдень.

И҆ и҆зведе́тъ ѩ҆́кѡ свѣ́тъ пра́вдѹ твою̀ и҆ сѹдбѹ̀ твою̀ ѩ҆́кѡ полѹ́дне.

И изведет яко свет правду твою и судбу твою яко полудне.

Параллельные ссылки — Псалтирь 36:6

1Кор 4:5; Ис 54:17; Иов 11:17; Мал 3:18; Мих 7:8; Мих 7:9; Мф 13:43; Пс 31:20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.