Притчи 8 глава » Притчи 8:26 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 8 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

когда еще Он не сотворил ни земли, ни полей, ни начальных пылинок вселенной.

когда Он не создал ещё ни земли, ни полей, ни первых пылинок мира.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

еще не создал Он тогда земных просторов и первой горсти земного праха!

Тогда еще не создал Он ни земли, ни полей, ни первых пылинок вселенной.

Я появилась раньше, чем Господь создал землю, поля и первые пылинки.

Я появилась раньше, чем Господь создал поля земли и первые пылинки.

Господь сотворил страны и необитаемые места и пределы обитаемые в поднебесной44.

Гд҇ь сотворѝ страны҄ и҆ ненаселє́нныѧ, и҆ концы҄ населє́нныѧ поднебе́сныѧ.

Господь сотвори страны и ненаселенныя, и концы населенныя поднебесныя.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх