1 Песнь восхождения
Псалом Соломона
Напрасно трудятся строители дома,
если Сам ГОСПОДЬ не возводит его.
И напрасно ночью бодрствует страж,
если Сам ГОСПОДЬ не хранит город.
Псалом Соломона
Напрасно трудятся строители дома,
если Сам ГОСПОДЬ не возводит его.
И напрасно ночью бодрствует страж,
если Сам ГОСПОДЬ не хранит город.
2 Напрасно вы встаете рано и поздно спать ложитесь,
едите хлеб, трудами тяжкими добытый;
о нуждах тех, кого любит Господь,
заботится Он, даже когда они спят.1
едите хлеб, трудами тяжкими добытый;
о нуждах тех, кого любит Господь,
заботится Он, даже когда они спят.1
3 Вот дети2 — наследие от ГОСПОДА,
плод чрева — награда от Него.
плод чрева — награда от Него.
4 Сыновья, в молодости рожденные,
что стрелы в руке воина могучего.
что стрелы в руке воина могучего.
5 Благо тому, кто наполнил ими колчан свой!
С ними не потерпит он поражения3
в тяжбе4 с врагами у ворот городских.
С ними не потерпит он поражения3
в тяжбе4 с врагами у ворот городских.
Примечания:
2 [1] — Букв.: ибо Он дает возлюбленным Своим (даже) во сне.
3 [2] — Букв.: сыновья.
5 [3] — Букв.: не будут они посрамлены.
5 [4] — Букв.: когда будут говорить / спорить.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Псалтирь, псалом 126. Под редакцией Кулаковых.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Публикуется с разрешения ИПБ им. Кулакова.
Библия (Современный русский перевод, ИПБ им. Кулакова.)
© 2011, 2015.