1 Руководителю хора
Для исполнения в сопровождении
струнных инструментов
Стих1 Давида
2 (когда пришли зифеи и сказали Саулу:
« Разве ты не знаешь, что Давид скрывается у нас?»)2
3 Боже, силой имени Своего спаси меня,
могуществом Твоим правоту мою защити!
4 Боже, услышь молитву мою,
внемли словам уст моих!
5 Чуждые3 Завету Твоему восстали на меня,
жестокие, о Боге не думающие,4
посягают на жизнь мою.
6 Но Бог грядет мне на помощь,
Господь — вот кто меня поддерживает.
7 Зло врагов моих на их же голову пусть падет,
верность Свою яви, Боже, и уничтожь их.
8 Охотно я жертву Тебе принесу,
прославлю имя Твое, ГОСПОДИ, ибо Ты добр5 ко мне.
9 От всех бед Ты избавил меня,
и я могу с торжеством смотреть на врагов своих.

Примечания:

1  [1] — См. примеч. «а» к 31:1.
2  [2] — См. 1Цар 23:19−24; 1Цар 26:1.
5  [3] — Друг. чтение: надменные, или: яростные.
5  [4] — Букв.: они не имеют Бога пред собою.
8  [5] — Или: ибо благо оно (имя).

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Псалтирь, псалом 53. Под редакцией Кулаковых.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

ИПБ им. Кулакова

Публикуется с разрешения ИПБ им. Кулакова.
Библия (Современный русский перевод, ИПБ им. Кулакова.)
© 2011, 2015.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Псалтирь, псалом 53, слушать:
Псалтирь, псалом 53 в переводах:
Псалтирь, псалом 53, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Толкования Августина
  6. Комментарии Скоуфилда
  7. Комментарии Сперджена


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.