1 Руководителю хора
Псалом сыновей Корея
Псалом сыновей Корея
2 ГОСПОДИ, явил Ты милость Своей земле,
вывел из беды1 сынов Иакова.
вывел из беды1 сынов Иакова.
3 Простил беззаконие народа Своего,
грехи их все покрыл.
грехи их все покрыл.
4 Ты перестал негодовать на нас,
гнев Свой пылающий на милость сменил.
гнев Свой пылающий на милость сменил.
5 Помоги же нам, Бог спасенья нашего, подняться на ноги,
не смотри на нас с недовольством.
не смотри на нас с недовольством.
6 Неужели вечно на нас гневаться будешь,
из рода в род хранить Свой гнев?
из рода в род хранить Свой гнев?
7 Неужели вновь не оживишь нас,
чтобы народ Твой нашел в Тебе радость свою?
чтобы народ Твой нашел в Тебе радость свою?
8 Дай же нам, ГОСПОДИ, видеть любовь Твою неизменную,
даруй нам спасение Твое!
даруй нам спасение Твое!
9 Я весь в слух обратился. Что скажет ГОСПОДЬ Бог?
Он мир возвещает народу Своему,
слугам верным Своим,
только б снова не впали они в безрассудство.
Он мир возвещает народу Своему,
слугам верным Своим,
только б снова не впали они в безрассудство.
10 Воистину, Он скоро ниспошлет избавление тем, кто чтит Его,
и тогда слава Божия вновь явится на земле нашей.
и тогда слава Божия вновь явится на земле нашей.
11 Любовь неизменная и верность2 сойдутся вместе,
праведность и мир расцелуются.
праведность и мир расцелуются.
12 Верность на земле даст свои всходы,
праведность с неба смотреть на то будет.
праведность с неба смотреть на то будет.
13 Благословит ГОСПОДЬ,
и земля наша свой урожай принесет.
и земля наша свой урожай принесет.
14 Праведность пойдет перед Господом
и путь Ему приготовит.3
и путь Ему приготовит.3
Примечания:
2 [1] — Или: возвратил из плена.
11 [2] — Или: истина; то же в ст. 12.
14 [3] — Или: приготовит путь стопам Его.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Псалтирь, псалом 84. Под редакцией Кулаковых.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Публикуется с разрешения ИПБ им. Кулакова.
Библия (Современный русский перевод, ИПБ им. Кулакова.)
© 2011, 2015.