Готовится большое обновление сайта в котором появятся украинские и англоязычные переводы Библии. У вас будет возможность выбрать перевод Библии, который вы хотите читать по умолчанию. Кроме того, ведется работа в разделе углубленного изучения теста. Т.е. мы продолжаем расти вглубь.
Поэтому мы нуждаемся в волонтерах.
Прежде всего нам нужны братья или сестры живущие в Украине, точнее владеющие украинским языком, которые смогу помочь подготовить нам тексты — описание к украинским переводам.
Если вы владеете украинским языком и желаете нам помочь — напишите нам — bible-man@mail.ru
Кроме того, учитывая что обновление, над которым ведется работа, довольно масштабное, хочется перед тем, как мы его опубликуем, чтобы на него посмотрели со стороны, протестировали. Если вы готовы потратить время и дать нам обратную связь — тоже напишите нам.
А расширенный перевод библии есть на русском?
Елена, что такое расширенный перевод?
Мир Вам! Сделайте пожалуйста чтение по плану с любого числа..
Увы не понимаю вашего желания, выбирайте любой день и читайте: https://bible.by/every-day/
Здравствуйте!
Не могу найти на сайте проповеди ( раньше слушала на Вашем сайте проповеди Александра Коломийцева, надеюсь, правильно написала его имя )
Подскажите, пожалуйста, куда их убрали?
Спасибо огромное за Ваш труд!
Больше их не будет на нашем сайте.
Было очень не приятно получить от их служения письмо — что мы нарушаем авторские права.
Раз им важнее мнимое авторство — то нам не по пути.
абсолютно согласен, мнимое авторское право — суть поклонение золотому тельцу и жажда наживы. ну их
К сожалению не могу согласиться. Мы не знаем до конца мотивов, поэтому обвинять в жадности (сребролюбии), и тем более поклонении тельцу, тем более.
В деяниях мы читаем:
Отсюда произошло огорчение, так что они разлучились друг с другом…
Деяния апостолов 15:37 (вся история с 36 по 41 стих)
Т.е. в жизни бывают ситуации, когда какое время люди делают дело вместе, потом их пути расходятся. Каждый трудится для Бога, но не сотрудничают.
Я все так же люблю Алексея, слушаю его проповеди, благодарен Богу за их работу в их медиа служении. Но жизнь сложнее, чем нам хочется. В общем продолжаем работать, делать по сути одно дело, но порознь.
По поисковику Google обнаружил на вашем сайте книги Чарльза Сперджена -https://bible.by/lib/author/spurgeon/, однако никак не могу найти их в разделах самого сайта, то есть не могу найти саму библиотеку. Подскажите, пожалуйста, в каком из разделов сайта она находится. С уважением,
Библиотека в разработке, но не в перспективных планах, поэтому уже долгое время скрыта. Доступ только из поиска )
но будет здесь — https://bible.by/lib/
У вас на сайте есть перевод Юнгерова. Я на него вышел через поиск в Гугле. А как возможно это сделать через главную страницу сайта?
Здраствуйте дрогоценные хочется греческий читать и короля иакова на русском
Руслан, греческий будет. А вот Короля Иакова на русском нет. Будет оригинал.
21 Сен 2019
«Руслан, греческий будет. А вот Короля Иакова на русском нет. Будет оригинал».
Но у меня на столе лежит «Новый завет и книги мудрости». Авторизированая версия короля Иакова 1611 г. Общество Библейских Верующих. Киев. 2015 г. Книги мудрости, это: Иова, Псалмы, Притчи, Екклесиаста, Песнь Саломона.
harvestukraine. org/rus
не будет у нас на сайте.
то что такой есть, я знаю, но во-первых, это перевод перевода — поэтому его не рассмариваем, во-вторых, даже если были хотели видеть его на сайте — авторы, насколько известно, не дают никому разрешение на публикацию.
Здравствуйте!
будет перевод РБО 2015 года и не канонические ?
Перевода РБО не будет — они нам по-братски запретили его публиковать.
А с неканоническими книгами давно на сайте:
https://bible.by/bible/ — все доступные переводы
https://bible.by/syn-77/ — синодальный перевод с неканоническими книгами
Зачем вам это РБО.Его никто и не читает, практически. Вот здесь мне нравится, практически все переводы, Симфония хорошая. Ну, если мало, тогда приложение на андроид, самое популярное со всеми переводами, со всеми языками, хоть на мандарине(китайский трудный диалект) читайте и т.д. называется MyBible. А, мне здесь достаточно материалов. Удобно на номер стиха нажать, и прочитать в различных переводах. + словари, + аудио… Хороший и удобный сайт. Спасибо создателям. Пусть Господь благословит всех нас!