Иеремия 12 стих 16 — синодальный текст:
И если они научатся путям народа Моего, чтобы клясться именем Моим: «жив Господь!», как они научили народ Мой клясться Ваалом, то водворятся среди народа Моего.
Иеремия 12 глава » Иеремия 12:16 — толкование отцов церкви.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
Ст. 16−17 И если они научатся путям народа Моего, чтобы клясться именем Моим: «жив Господь!», как они научили народ Мой клясться Ваалом, то водворятся среди народа Моего. Если же не послушаются, то Я искореню и совершенно истреблю такой народ, говорит Господь
И будет, если научившись узнают пути народа Моего, чтобы клясться именем Моим: «жив Господь!» как они научили народ мой клясться Ваалом? то водворятся среди народа моею. Если же они сего не послушают, то искореню народ этот истреблением и погибелью, говорит Господь. Если, обратившись от ереси в Церковь, они узнают пути народа Божия и будут клясться именем Господним, а не именем измышленных ими идолов, то будут водворены Господом и будут частью народа Его. Если же, по обращении к Церкви, они удержат остатки ложных учений и не послушают слов Господа, то истребится народ этот из среды народа Божия истреблением и погибелью вечною, так что не останется им никакого места для покаяния. Мы видим это постоянно и испытываем на деле, что еретики принимают вид истинной веры для того, чтобы обольщать простецов, и не самим обращаться к вере, а верных привлекать к неверию.
Источник: Шесть книг толкований на пророка Иеремию.