2-е послание Петра 1 стих 11 — синодальный текст:
ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа.
2-е послание Петра 1 глава » 2 Петра 1:11 — толкование отцов церкви.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
Ст. 11−12 ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Для того я никогда не перестану напоминать вам о сем
О чем — о сем? О вышесказанном, именно: добродетели, знании и прочем. Примечай, как прежде апостол хотел побудить страхом — пришествием Судии, а теперь убеждает обещанием благ — входом в вечное царство Божие.
хотя вы то и знаете, и утверждены в настоящей истине
См. Толкование на 2Пет 1:13
ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа
Заметь, что в прежних увещаниях он говорил о страхе перед престолом Судии, а теперь — о благах для вступающих в вечное Царство Господа.
Источник: Комментарий на 2-е Кафолическое послание Петра.
ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа
В этом месте Петр отсылает к книге пророка Иезекииля (Иез 40:31), где в повествовании о здании, на горе поставленном, сказано: подъем к ним — в восемь ступеней. Ибо и блаженный Петр восемь ступеней благочестия перечисляет, которыми бегущие от мирского растления похотью должны восходить к жительству в Царствии Небесном.
Источник: О семи Кафолических посланиях.
ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа
Вход в вечное Царство. Петр сказал вход, потому что в вечное Царство вступают через узкие ворота заповедей.
Источник: Трактат на семь Кафолических посланий.
ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа
Ибо таким образом откроется вам свободный вход, точнее, обильно приложится вам вход в вечное Царство; слово обильно соответствует слову умножается в стихе (2Пет 1:8); слово — приложится (или откроется) соответствует слову покажите (или приложите), так что, по связи речи, смысл сего стиха выйдет такой: если вы обильно покажете в себе указанные выше добродетели и качества духовные, то и Бог обильно, или широко, откроет вам дверь, или вход, в вечное Царство. Как скоро станет благоуспешно быть ваше звание и избрание и будут изобиловать в вас свойства и добродетели, к которым вы призваны и избраны, то широкий вход вам откроется в Царство Христово, или Царство Божие. В первом послании апостола не употребляется выражение Царство Христово; оно заменяется там выражением наследие (1Пет 1:4; 1Пет 3:7, 9).
Источник: Толковый Апостол