1-е послание Коринфянам 1 стих 23 — синодальный текст:
а мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн, а для Еллинов безумие,
1-е послание Коринфянам 1 глава » 1 Коринфянам 1:23 — толкование отцов церкви.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
а мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн, а для Еллинов безумие
Пилат есть образ естественного закона, а толпа иудеев — образ писанного закона. Тот, кто по вере не оказывается превыше обоих законов, не может воспринять Истину, превосходящую и естество, и разум. Наоборот, он непременно будет распинать [Бога] Слово, считая Евангелие, как иудей, соблазном и, как эллин, безумием.
Источник: Главы о богословии.
а мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн, а для Еллинов безумие
Мы получили силу от веры в Иисуса Христа распятого. И насколько мы утрачиваем эту веру, настолько лишаемся и силы иметь в себе то, что от Бога.
Источник: Фрагменты.
а мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн, а для Еллинов безумие
Для иудеев соблазн объясняется тем, что они слышат о Христе, Который называет Себя Сыном Божиим и упраздняет святую субботу. Для язычников же безумие, поскольку слышат в проповедях то, что не согласуется с мирской мудростью и кажется не отвечающим рассудку, будь то непорочное зачатие или воскресение из мертвых.
Источник: На Послания к Коринфянам