Под редакцией Кулаковых 1 [1] — Или: как собственную душу; то же в ст. 3.
6 [2] — Или: треугольниками; перевод предположителен.
10 [3] — Букв.: пророчествовал.
13 [4] — Букв.: выходил и входил перед народом / ними; то же в ст. 16.
14 [5] — Или: был разумен; то же в ст. 15.
18 [6] — Или: моя родня.
27 [7] — Перевод по LXX; в масоретском тексте: двести; ср. 2Цар 3:14.
29 [8] — Букв.: стал врагом Давида во все дни.