Исход 27 глава

Исход, Пятикнижие Моисея
Под редакцией Кулаковых → Елизаветинская на русском

Сделай жертвенник из акации. Квадратным пусть он будет: по пять локтей в одну и в другую сторону, а высотой — в три локтя.1

И да сотвориши олтарь от древ негниющих, пяти лакот в долготу и пяти лакот в широту: четвероуголен да будет олтарь, и трех лактий высота его.

На всех четырех углах жертвенника сделай рога — они должны составлять с ним одно целое; и затем всё это покрой медью.

И да сотвориши роги на четырех углех: из него да будут роги, и покрыеши я медию.

Из меди же сделай всё необходимое для служения при жертвеннике: тазы для пепла и стекающего на него жира, совки, чаши-кропильницы, вилки для мяса и сосуды для горячих углей.

И да сотвориши венец олтарю: и покров его, и фиалы его, и вилицы его, и кадилник его, и вся сосуды его да сотвориши медяны.

Сделай еще медную решетку для жертвенника в виде сетки. На этой сетке, на четырех ее углах, закрепи четыре медных кольца.

И да сотвориши ему огнище на подобие мрежи медяно: и сотвориши огнищу четыри колца медяна на четыри страны,

А саму ее укрепи внутри под выступом, обрамляющим жертвенник, чтобы она была на половине его высоты.

и подложиши я под огнище олтаря снизу, и будет огнище до среды олтаря.

И для жертвенника тебе надо изготовить шесты, тоже из акации; покрой их медью.

И да сотвориши олтарю носила от древес негниющих, и окуеши я медию,

Эти шесты будут вставляться в кольца по обеим сторонам жертвенника, когда надо будет нести его.

и вложиши носила в колца: и да будут носила олтарю по бокам, еже подимати его.

Жертвенник сделай полым, из досок, так, как было показано тебе на горе.

Тощь, дощатый сотвориши его: по показанному тебе на горе, тако сотвориши его.

Делая завесу для двора Скинии, позаботься о полотнищах из тонкого льна общей длиной в сто локтей2 для южной стороны.

И да сотвориши двор скинии: на стране, яже к югу, завесы двора из виссона сканаго: долгота сто лакот стране единей:

Для полотнищ тех потребуется двадцать столбов с двадцатью медными основаниями; крючки у столбов и кольца, их связующие,3 должны быть из серебра.

и столпы их двадесять, и стояла их двадесять медяна, и крючки их, и верхи их сребряны.

Точно так же и для северной стороны должны быть приготовлены льняные полотнища длиной в сто локтей, и для них нужно двадцать столбов с двадцатью основаниями из меди, а крючки у столбов и кольца, связующие их, тоже из серебра сделай.

Такожде на стране, яже к северу, завесы сто лакот в долготу, и столпы их двадесять, и стояла их двадесять медяна, и крючки их, и верхи столпов, и стояла их посребрена сребром.

По всей ширине двора, с его западной стороны, должны быть полотнища общей длиной в пятьдесят локтей,4 и крепиться они будут к десяти столбам с десятью основаниями под ними.

Широта же двора, яже к морю, опоны пятьдесят лакот: столпы их десять, и стояла их десять.

С восточной стороны двор тоже пятьдесят локтей.

И широта двора, яже к востоку, завесы пятьдесят лактий: столпы их десять, и стояла их десять.

При этом расстояние в пятнадцать локтей5 от входа до угла двора с одной стороны должно быть закрыто полотнищами, укрепленными на трех столбах с тремя основаниями под ними,

И пятьнадесять лакот высота опон стране единей: столпы их три, и стояла их три:

и с другой стороны от входа такое же расстояние должно быть закрыто полотнищами на трех столбах с тремя основаниями под ними.

и стране вторей опон пятьнадесять лакот высота: столпы их три, и стояла их три.

Вход же во двор будет закрываться завесой длиной в двадцать локтей,6 которую пусть выткут из тонкого льна и сделают искусную вышивку на ней нитью голубой, пурпурной и алой. Столбов для нее нужно сделать четыре и оснований соответственно тоже четыре.

И вратам двора завеса двадесять лакот в высоту, от синеты и багряницы, и червленицы сканыя и виссона сканаго пестрением швенным: столпы их четыри, и стояла их четыри.

На всех столбах двора должны быть серебряные ободки, и крючки у них тоже из серебра надлежит сделать, а основания для столбов — из меди.

Вси столпы двора окрест окованы сребром, и верхи их сребряны, и стояла их медяна.

Длина двора — сто локтей, ширина — пятьдесят, высота завесы из тонкого льна — пять локтей;7 основания у столбов — из меди.

Долгота же двора сто на сто, и широта пятьдесят на пятьдесят, и высота пяти лактий от виссона сканаго: и стояла их медяна.

Все принадлежности Скинии, используемые во всякого рода служениях вне Шатра, включая все ее колышки и те, что нужны для ограды двора, должны быть из меди.

И все устроение, и вся орудия, и гвозди двора медяны.

Распорядись о том, чтобы сыны Израилевы приносили тебе для светильника елей чистый, из маслин выжатый. Светильник в Скинии должен гореть каждую ночь.8

И ты заповеждь сыном израилевым, и да возмут тебе елей от масличия без дрождей чист изжат в светение, да горит светилник всегда.

У той завесы в Шатре Откровения, за которой находится ковчег со скрижалями Закона,9 Аарон и сыновья его будут поддерживать огонь в лампах, чтобы он горел перед ГОСПОДОМ от заката и до рассвета. Это установление для их потомков среди сынов Израилевых на все времена.

В скинии свидения вне завесы, яже над заветом, возжигати будет его аарон и сынове его, от вечера даже до утра, пред Господем, законно вечно в роды вашя от сынов израилевых.

Примечания:

Под редакцией Кулаковых

1 [1] — Т. е. 2,3×2,3×1,4 м.

9 [2] — Т. е. около 45 м, то же в ст. 11.

10 [3] — Или: соединения / пруты; то же в ст. 11 и 17.

12 [4] — Т. е. около 23 м, то же в ст. 13.

14 [5] — Т. е. около 6,8 м.

16 [6] — Т. е. около 9 м.

18 [7] — Т. е. около 45×23×2,3 м.

20 [8] — Букв.: всегда.

21 [9] — Букв.: за которой Свидетельство; см. примеч. к 16:34.

« 26 глава 28 глава »