1 Паралипоменон 8 глава

Первая книга Паралипоменон
Под редакцией Кулаковых → Елизаветинская Библия

У Вениамина родился Бела, первенец его; Ашбель, второй его сын; Ахрах, третий;

Венїамі́нъ же родѝ ва́лѹ пе́рвенца своего̀, и҆ а҆зви́ла втора́го, и҆ дїерѹ̀ тре́тїѧго,

Ноха, четвертый; Рафа, пятый.

и҆ наѹи́ла четве́ртаго, и҆ ра́фѹ пѧ́таго.

Сыновьями Белы были: Аддар, Гера, Авихуд,

Бы́ша же сы́нове ва́лѣ: а҆ді́ръ, ги́ра и҆ а҆вїѹ́дъ,

Авишуа, Нааман, Ахоах,

и҆ а҆вїсѹ́й и҆ ноама́нъ, и҆ а҆хі́а

Гера, Шефуфан и Хурам.

и҆ ги́ра, и҆ сефѹфа́мъ и҆ ѹ҆ра́мъ.

Вот сыновья Эхуда, они были вождями родов, живших в Гиве и переселенных в Манахат:

Сі́и сы́нове а҆ѡ҄ди, сі́и сѹ́ть кнѧ҄зи племе́нъ ѡ҆бита́ющымъ въ гаваѝ, и҆̀хже пресели́ша въ манѹа́ѳъ:

Нааман, Ахия и Гера, который их и переселил. У Геры родились Узза и Ахихуд.

и҆ наама́нъ и҆ а҆хі́а, и҆ гира̀, то́йже ї҆глаа́мъ, и҆ (гира̀) родѝ а҆за́на и҆ нѹ́а.

У Шахараима, что жил в Моаве, после того как он развелся с женами Хушим и Баара,

И҆ сеорі́мъ родѝ на по́ли мѡа́вли, повнегда̀ ѿпѹсти́ти є҆мѹ̀ ѡ҆сі́мѹ и҆ ваа́дѹ жєны̀ своѧ҄:

родились от другой его жены по имени Ходеш дети: Йовав, Цивья, Меша, Малкам,

роди́ же ѿ ва́лы жены̀ своеѧ̀ ї҆ѡва́ва и҆ самі́ю, и҆ мі́сѹ и҆ мелхо́ма,

Еуц, Сахья и Мирма — это были его сыновья, главы родов.

и҆ ї҆ѡа́са и҆ сехі́ю и҆ мармі́ю: сі́и сы́нове є҆гѡ̀ кнѧ҄зи ѻ҆те́чествъ:

А от Хушим у него родились Авитув и Эльпааль.

ѿ ѡ҆сі́мы же родѝ а҆мїто́ва и҆ є҆лїфаа́да.

Сыновья Эльпааля: Эвер, Мишам и Шемед, построивший города Оно и Лод с окрестными селениями.

Сы́нове же є҆лїфаа́дѡвы: є҆ве́ръ и҆ мїсоа́мъ и҆ самїи́лъ: то́й созда̀ а҆нѡ́нъ и҆ лодо́нъ и҆ вє́си и҆́хъ, є҆ѡ́дъ и҆ вє́си є҆гѡ̀:

Бериа и Шема были главами родов, живших в Аялоне; они изгнали жителей Гата.

вері́а же и҆ сама̀. Сі́и кнѧ҄зи племенє́мъ живѹ́щимъ во є҆ла́мѣ, и҆ ті́и и҆згна́ша живѹ́щихъ въ ге́ѳѣ.

Ахьо, Шашак, Еремот,

И҆ бра́тїѧ и҆́хъ сѡси́лъ и҆ ї҆ерїмѡ́ѳъ,

Зевадья, Арад, Эдер,

и҆ заваді́а и҆ ѡ҆ри́дъ, и҆ а҆ва́дъ

Михаил, Ишпа и Йоха были сыновьями Берии.

и҆ мосолла́мъ, и҆ ї҆есфа̀ и҆ ї҆езі́а, сы́нове верї҄ины.

Зевадья, Мешуллам, Хизки, Хевер,

И҆ заваді́а и҆ мосолла́мъ, и҆ а҆закї̀ и҆ а҆ве́ръ,

Ишмерай, Излиа и Йовав — сыновья Эльпааля.

и҆ ї҆ассі́й и҆ самарї̀, и҆ ї҆езелі́а и҆ ї҆ѡва́въ, сы́нове є҆лфаа҄ли.

Яким, Зихри, Завди,

И҆ ї҆акі́мъ и҆ хезрі́й, и҆ завді́й

Элиэнай, Циллетай, Элиэль,

и҆ є҆лїѡина́й, и҆ салаѳі́й и҆ є҆лїи́лъ,

Адая, Берая и Шимрат — сыновья Шими.

и҆ а҆даі́а и҆ варе́а и҆ самара́ѳъ, сы́нове семє́ины.

Ишпан, Эвер, Элиэль,

И҆ ї҆есфа́нъ и҆ а҆ве́ръ, и҆ є҆леи́лъ (и҆ а҆дрі́а),

Авдон, Зихри, Ханан,

и҆ а҆вдѡ́нъ и҆ зехрі́й, и҆ а҆на́нъ

Хананья, Элам, Антотия,

и҆ а҆на́нїа, и҆ ї҆ла́мъ и҆ а҆наѳаѳі́а,

Ифдея и Пенуэль — сыновья Шашака.

и҆ ї҆ефаді́а и҆ фанѹи́лъ, сы́нове соси́кѡвы.

Шамшерай, Шехарья, Аталья,

И҆ самоа́съ и҆ саре́а, и҆ є҆фні́а

Яарешья, Элия и Зихри — сыновья Ерохама.

и҆ ї҆арасі́а, и҆ и҆лі́а и҆ зехрі́а, сы́нове ї҆еромои҄мли.

Они были главами родов (главами по родословиям) и жили в Иерусалиме.

Сі́и кнѧ҄зи ѻ҆те́чествъ по племенє́мъ и҆́хъ: нача҄лницы сі́и ѡ҆бита́ша во ї҆ер҇ли́мѣ.

Отец Гивона Еуэль 1 жил в Гивоне, жену его звали Мааха.

Въ гаваѡ́нѣ же всели́сѧ ї҆еи́ль ѻ҆те́цъ гаваѡ́на и҆ и҆́мѧ женѣ̀ є҆гѡ̀ мааха̀:

Сыновья Гивона: первенец Авдон, Цур, Киш, Баал, Нер, Надав,

сы́нъ же є҆гѡ̀ пе́рвенецъ а҆вдѡ́нъ, и҆ сѹ́ръ и҆ кі́съ, и҆ вае́лъ и҆ нада́въ, и҆ ни́ръ

Гедор, Ахьо, Зехер и Миклот. 2

и҆ геддо́ръ и҆ а҆їѹ́й и҆ бра́тїѧ є҆гѡ̀, и҆ саѹ́ръ и҆ махело́дъ.

У Миклота родился Шема. И они тоже, как и братья их, жили в Иерусалиме, вместе с родственниками.

Махело́дъ же родѝ сама́а. Сі́и же ѡ҆бита́ша прѧ́мѡ бра́тїи свое́й во ї҆ер҇ли́мѣ съ бра́тїею свое́ю.

У Нера родился Киш, у Киша — Саул, у Саула родились Ионафан, Малкишуа, Авинадав и Эшбаал.

Ни́ръ же родѝ кі́са, и҆ кі́съ родѝ саѹ́ла, саѹ́лъ же родѝ ї҆ѡнаѳа́на и҆ мелхїсѹ́а, и҆ а҆мїнада́ва и҆ ї҆есваа́ла.

Сын Ионафана: Мерив-Баал; у Мерив-Баала родился Миха.

Сы́нъ же ї҆ѡнаѳа́новъ мемфїваа́лъ (и҆лѝ мемфївосѳе́й): и҆ мемфїваа́лъ родѝ мі́хѹ.

Сыновья Михи: Питон, Мелех, Тареа и Ахаз.

Сы́нове же мї҄хины: фїѳо́ѳъ и҆ малѡ́ѳъ, и҆ ѳаре́съ и҆ хаа́зъ.

У Ахаза родился Ехоадда, у Ехоадды родились Алемет, Азмавет и Зимри; у Зимри родился Моца.

Хаа́зъ же родѝ ї҆а́дѹ, ї҆а́да же родѝ салеме́ѳа и҆ а҆смѡ́ѳа и҆ замврі́а, замврі́й же родѝ месѹ̀,

У Моцы родился Бина. Сын Бины — Рафа; сын Рафы — Эляса; сын Элясы — Ацель.

меса́ же родѝ ваанѹ̀: рафе́а сы́нъ є҆гѡ̀, є҆ла́са сы́нъ є҆гѡ̀, а҆саи́лъ сы́нъ є҆гѡ̀.

У Ацеля было шестеро сыновей, вот их имена: Азрикам, Бохру, Измаил, Шеарья, Авдий, Ханан — всё это сыновья Ацеля.

А҆саи́лѹ же ше́сть сынѡ́въ, и҆ сїѧ҄ и҆мена̀ и҆́хъ: є҆зрїка́мъ пе́рвенецъ є҆гѡ̀, и҆ ї҆сма́илъ и҆ а҆за́рїа, и҆ а҆вді́а и҆ сараі́а и҆ а҆на́нъ: всѝ ті́и сы́нови а҆саи́лєвы.

Вот сыновья Эшека, брата Ацеля: Улам, первенец; Еуш, второй; Элифелет, третий.

Сы́нове же а҆се́на бра́та є҆гѡ̀: ѹ҆ла́мъ пе́рвенецъ є҆гѡ̀, и҆ ї҆есѹ́съ вторы́й, и҆ є҆лїфа́съ тре́тїй.

Сыновья Улама были лучниками, воинами могучими. Много сыновей и внуков у них было — сто пятьдесят человек. И все они были потомками Вениамина.

Бы́ша же сы́нове ѹ҆ла҄мли мѹ́жїе крѣ́пцы си́лою, напрѧза́юще лѹ́къ и҆ ѹ҆множа́юще сы́ны и҆ сы́ны сынѡ́въ, сто̀ пѧтьдесѧ́тъ. Всѝ сі́и ѿ сынѡ́въ венїамі́нихъ.

Примечания:

Под редакцией Кулаковых

29 [1] — Ср. 9:35.

31 [2] — Ср. ту же родословную запись в 9:35−44.

« 7 глава 9 глава »