Под редакцией Кулаковых 3 [1] — Или: помоги мне добиться прав своих в тяжбе с обидчиком (букв.: противником) моим.
5 [2] — Или: чтобы, в конце концов, она не пришла и не выцарапала мне глаза (друг. возм. пер.: не подбила мне глаз).
7 [3] — Или: даже если будет медлить (со Своей помощью) им.
11 [4] — Или: нечестивые.
13 [5] — Букв.: будь милостив ко мне…
14 [6] — Или: смиряющий/умаляющий себя.
15 [7] — Или: возлагал на них руки.
15 [8] — Или: выговаривать.
20 [9] — Исх 20:12−16.
32 [10] — Или: предадут.
42 [11] — Или: спасла.