Буду провозглашать величие Твое, мой Царь, Бог мой,
и петь хвалу имени Твоему во веки веков!
и славить буду имя Твое во веки веков!
Непостижимо величие Его.
и возвещать о величии дел Твоих!
и о дивных делах Твоих я размышлять буду.2
и величие Твое я возвещать буду.
о праведности Твоей будут петь с ликованием.
не спешит Он гневаться
и велик в любви Своей неизменной.
милосердие Его простирается на всё Им сотворенное.
да поют хвалу Тебе верные слуги Твои!
и о могуществе Твоем возвещают,
о славе и величии Царства Твоего!
и владычество Твое — из рода в род.
Верен ГОСПОДЬ во всех обещаниях Своих
и во всех деяниях Своих милостив.3
и поднимает всех согбенных.
пищу их даешь Ты им вовремя.
Ты удовлетворяешь желание каждой твари живой.
и во всех деяниях Своих милостив.
ко всем, с искренним сердцем взывающим.
и когда они о помощи взывают, слышит Он и спасает их.
а всех нечестивых Он истребит.
и да славит во веки веков
всё творение святое имя Его!
Пс 144 Этот псалом, в котором псалмопевец призывает Израиль вознести хвалу Господу, является первым из шести хвалебных гимнов, завершающих Псалтирь. Все эти псалмы представляют собой как бы единое заключительное славословие. Псалмопевец превозносит Господа как Царя, Чье Царство непреходяще и исполнено славы (ст. 1, 11−13). В центре внимания — могущество, величие и милость Господа. Псалом написан в форме акростиха (каждый его стих последовательно начинается с очередной буквы еврейского алфавита). Недостает только стиха, который должен был бы начинаться с буквы «нун», однако сопоставление различных древних манускриптов Псалтири дает основания полагать, что здесь имеет место ошибка переписчика, а не упущение автора псалма.
144:1 Боже мой, Царь мой. См. ком. к Пс 92:1.
144:2 имя Твое. См. ком. к Пс 8:2.
144:3 Велик Господь. Ср. Пс 47:2.
величие Его неисследимо. Могущество и величие Господа столь огромны, что не могут быть до конца постигнуты ограниченным человеческим умом. В этом стихе отражена доктрина непостижимости Бога, суть которой в том, что представление человека о Боге, каким бы верным и глубоким оно ни было, не может быть исчерпывающим.
144:4 Род роду будет восхвалять дела Твои. См. Пс 77:4. Долг родителей — наставлять своих детей в истинах веры (Втор 6:20−25; Притч 1:8).
144:8 Щедр и милостив Господь. Это выражение многократно встречается в Писании, причем в первый раз — в Исх 34:6.
долготерпелив. То, что Бог не лишает жизни людей, живущих во грехе, является свидетельством Его долготерпения.
многомилостив. Т.е. исполнен заветной милостивой любви, связывающей Его с избранным народом.
144:10 См. статью «Общее откровение».
144:11 да проповедуют славу царства Твоего. Представление Господа в образе Царя подчеркивает Его несравненное могущество и безраздельное владычество над тварным миром.
144:13 Царство Твое — царство всех веков. Бог вечен, и потому царству Его не будет конца (ср. Дан 4:34).
144:14 поддерживает всех падающих. Господь проявляет особое сострадание к слабым. Заблудших Он наставляет на путь истины.
144:16 насыщаешь все живущее. Бог ниспосылает Свои дары не только людям, но и всей твари вообще.
144:18 Близок Господь ко всем призывающим Его. Бог являет Свою милость всем, но особенно угодны Ему те, кто любит Его и призывает Его имя.