Напоминание
и не в ярости Твоей с меня взыскивай.
и рука Твоя гнетет меня.
негодуешь Ты на меня;
нет здоровья в костях моих
из-за грехов, мной совершённых.
как бремя тяжкое, они невыносимы.
из-за безумия моего.
с утра до вечера хожу в печали.
здорового места нет на теле моем.
кричу, стенает сердце мое.
и воздыхания мои не сокрыты от Тебя.
даже света в очах моих нет.
и родные мои поодаль держатся.
те, кто причинить мне зло желает,
о погибели моей говорят
и злое непрестанно замышляют.
и, как немой, не открываю уст своих.
и возразить не может.
ответа Твоего жду, Владыка, Бог мой!
ведь иначе они злорадствовать будут,
и, случись мне споткнуться,
восторжествуют они надо мной.
страдаю непрестанно;1
и о грехе своем сокрушаюсь.
и много тех, кому без причины я стал ненавистен.
поносят меня за то, что пытался я делать добро им.
Боже мой, не стой вдали!
Господи, спасение мое!
Пс 37 Данный псалом представляет собой глубоко прочувствованные жалобы человека, который изнемогает от болезни и сознает, что причиной страданий являются его собственные беззакония. Из пучины страдания он взывает о помощи к Богу. Псалом носит покаянный характер.
37:4 Нет целого места. Грех псалмопевца повлек за собой страдания. Однако было бы ошибочно делать отсюда вывод, что причиной любого недуга являются человеческие грехи (Иов; Ин 9:1−12), как и полностью отрицать, что греховные помыслы и поступки действительно приводят к болезни.
от гнева Твоего... от грехов моих. Эта параллельная конструкция указывает на причину болезни псалмопевца.
37:6 раны ... от безумия моего. Страдания псалмопевца — результат его «безумия». Под безумием в данном контексте подразумевается отступление от закона Божиего.
37:12 Друзья мои ... стоят вдали. Друзья псалмопевца не приходят ему на помощь, поскольку их либо пугает, либо отталкивает тяжесть переносимых им страданий. Данный стих, как и многие другие места Псалтири, ассоциируется с книгой Иова.
37:13 ставят сети. Когда друзья псалмопевца отдаляются от него, враги спешат ускорить его кончину.
37:14 как глухой... как немой. Псалмопевец лишен какой бы то ни было возможности помочь самому себе.
37:16 на Тебя, Господи, уповаю я. Эти слова явственнее, чем какие-либо другие в этом псалме, выражают упование псалмопевца на Господа, его уверенность в том, что Он непременно поможет ему.
37:17 да не восторжествуют надо мною враги мои. Взывая к Богу, псалмопевец отчасти опирается на свою уверенность в том, что Тот не допустит торжества врагов над Своим верным рабом, ибо их торжество над павшим избранником Божиим оскорбило бы Самого Господа.