кто под сенью Всемогущего приют себе находит,
Бог мой, Которому я доверился».
от всякой смертельной болезни избавит.
под крылами Его в безопасности будешь,
верность3 Его — твой щит и твои доспехи.
летящая днем стрела,
зараза, что в полдень опустошает.
и даже десятки тысяч близ тебя4 полегли,
тебя всё то не коснется.
и своими глазами увидишь возмездие нечестивым.
Всевышнего избрал ты оплотом своим.
пройдет мимо жилища твоего несчастье.
оберегать тебя на всех путях твоих.
чтобы ты не оступился и не споткнулся о камень.
затопчешь и льва молодого, и змею ядовитую.
в недоступном месте укрою его,
ибо знает он имя Мое.
буду с ним и в страданьях его,
от бед избавлю его и прославлю.
обретет он спасенье во Мне».
Пс 90 Этот псалом — гимн Богу и выражение упования верующего.
90:1 Живущий под кровом Всевышнего... покоится. В этом стихе выражена главная идея псалма: Господь оберегает тех, кто живет по Его законам.
90:3 См. статью «Вездесущий и Всемогущий».
90:4 перьями Своими осенит тебя. Поэтический образ. Господь уподобляется птице, любовно оберегающей от беды своих птенцов.
щит и ограждение — истина Его. Соблюдение заповедей Божиих (Его истины) является само по себе защитой от зла.
90:5 ужасов в ночи. Т.е. неожиданной и непредвиденной беды.
стрелы. Т.е. открытого противостояния врагов.
90:11 Ангелам Своим. Воля Божия нередко совершалась через посредство Его небесных служителей ангелов — невидимых созданий, наделенных Им особым могуществом.
90:12 на руках понесут тебя. Эти слова напомнил Иисусу сатана (Мф 4:6), соблазняя Его броситься вниз с крыши храма. Враг Господень хотел, чтобы Иисус подверг испытанию могущество Божие, т.е. нарушил заповедь (см. Втор 6:16).
90:13 на аспида и василиска наступишь. Ср. Лк 10:19.
90:14 За то, что он возлюбил Меня. Защита, обещанная Богом псалмопевцу, не обязательно распространяется на всякого человека. Ее заслуживают лишь те, кто верует в Бога и любит Его. Об этом говорится и в часто цитируемых словах НЗ: «любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко благу» (Рим 8:28).