«Прославлю Тебя, ГОСПОДИ!
Гневался Ты на меня,
но вот угас гнев Твой,
и Ты утешил меня.
Воистину, Бог — спасение мое!
Уповаю на Него и не страшусь.
ГОСПОДЬ1 — сила моя и крепость,2
в Нем — спасение мое!»
Тогда с радостью будете черпать воду
из источников спасения!
Скажете в тот день:
«Славьте ГОСПОДА, призывайте имя Его,3
возвещайте среди народов о делах Его!
Провозглашайте, как высоко имя Его!
Пойте ГОСПОДУ, ибо Он великое сотворил,
да знают о том по всей земле!
Громко восклицай,
ликуй, дочь Сиона:
велик Святой Израиля,
пребывающий с тобой!»
12:1−6 Гимн Исаии во славу второго исхода во многом похож на тот, что в свое время произнес Моисей (Исх 15). Однако радость освобождения из плена — только контекст, в котором звучит мысль о полном и великом освобождении, которое Господь Бог через Мессию даст всему человечеству (ст. 4).
12:1 в тот день. В день, когда свершится спасение избранного остатка.
12:2 Бог — спасение мое. См. Исх 15:2. Господь — источник и единственный оплот спасения (12:2−3; 26:1, 18; 33:2, 6; 49:6, 8; 51:6, 8; 52:7, 10; 56:1; 59:11, 17; 60:18; 62:1).
12:3 в радости будете почерпать воду. Вода в данном стихе выступает как символ надежды (см. ком. к 1:30). Такое истолкование этого образа подкрепляется словами, что эта вода течет из источников спасения. См. 43:20; 55:1; Пс 64:10; Пс 77:16; Пс 148:4; Иер 2:13.
12:4−6 Во дни Мессии евреи будут приглашать и другие народы к прославлению Господа. Это пророчество со всей очевидностью указывает на проповедь апостолов Христовых.