Под редакцией Кулаковых 3 [1] — Букв.: Я обращу лицо Свое; то же в ст. 5 и 6.
9 [2] — Букв.: и кровь его на нем; то же в ст. 11−13, 16, 27.
20 [3] — Букв.: дядю своего.
20 [4] — Друг. возм. пер.: умрут разграбленными.
21 [5] — Букв.: возьмет (в жены) жену брата.
23 [6] — Масоретский текст: народа; в некоторых евр. рукописях, в Самаритянском Пятикнижии и в древн. пер.: народов.