своими ушами всё слышал и понял.
Что вам известно, то и я знаю,
и ничем я вас не хуже.
Но я не к вам — к Всесильному я обращусь,
о несогласии я Богу рассказать желаю!1
Вы лжете, чтобы запятнать меня, 2
целители бесполезные!3
О если б вы промолчали,
в этом бы и была ваша мудрость!
Доводы мои выслушайте,
возражениям из уст моих внемлите!
Неужто ради Бога вы лжете,
ради Него говорите неправду?
Неужто ради Него пристрастны,
в Его защиту выступаете?4
Хорошо ли будет, когда Он вас испытает?
Разве сможете Его обмануть,
как людей обманываете?5
Он обличит вас, строго обличит
за скрытое ваше лицемерие.
Неужто величие Его6 вас не устрашает?
Ужас перед Ним не охватывает вас?
Изречения ваши, словно пепел, рассыпаются,7
защита ваша — защита из глины.
Молчите же! Дайте мне высказаться,
а потом — будь что будет!8
Плоть свою закусив зубами,
руками ухватившись за жизнь свою, воззову к Нему. 9
Пусть убивает Он меня, иной надежды нет,10
всё равно я буду отстаивать перед Ним правоту свою!11
И будет это спасением моим:
не осмелится безбожник пред очами Его явиться!
Слушайте слова мои,
речам моим внимайте!
Вот я готов выступить в свою защиту,
знаю, что буду оправдан!
Кто выступит против меня на суде?
Ведь если не прав, тогда я умолкну и так и умру.
Только двух вещей, Господи, со мною не делай,12
чтобы от взора Твоего мне не скрываться:
отведи от меня Свою руку,
и пусть ужас Твой меня не терзает!
Тогда, Господи, спроси меня — и я отвечу,
или я скажу — и Ты отзовешься.
Сколько у меня грехов и преступлений?
Покажи мне мои грехи и беззакония!
Зачем Ты скрываешь Свое лицо
и меня врагом Своим считаешь?
Станешь ли стращать лист, ветром колеблемый,
мякину сухую — гнать?
Ты всё горькое мое припоминаешь,13
за грехи юности мне воздаешь.14
Надел Ты мне на ноги колодки,
за каждым поступком следишь,
каждый шаг мой отмечаешь.15
А я,16 словно сгнивший лоскут, истлеваю,
как одежда, изъеденная молью.
Продолжение ответной речи Иова на речь Софара. 1−14. Желание Иова перенести свое дело на суд Бога и побуждения к этому. 14−28. Уверенность Иова при известных условиях в свое оправдание.
Иов 13:1. Вот, все это видело око мое, слышало ухо мое и заметило для себя.
Иов 13:2. Сколько знаете вы, знаю и я: не ниже я вас.
Иов 13:3. Но я к Вседержителю хотел бы говорить и желал бы состязаться с Богом.
Иов знает не меньше своих друзей и тем не менее не в состоянии понять причину своих страданий; непонятна, следовательно, она и им. Поэтому для разрешения вопроса: за что осудил его Бог, он и решается обратиться к Нему самому, как единственному существу, знающему это.
Иов 13:4. А вы сплетчики лжи; все вы бесполезные врачи.
Иов 13:5. О, если бы вы только молчали! это было бы вменено вам в мудрость.
При решении Иова перенести свое дело на суд Бога друзьям остается замолчать. Их молчание было бы приятно («о, если бы») для страдальца, так как своею ложью, — прямым обвинением в грехах (Иов 11:6) и предположением их (Иов 5:17), они причиняют ему страдания (Иов 19:2), а рассуждениями о божественной премудрости, советами ввериться ей так же мало утешают (Иов 16:2), как мало облегчает больного не понимающий болезни врач. Кроме того, молчание, как доказательство сознаний друзьями своей неправоты, свидетельствовало бы об их уме и мудрости (Притч 10:19:17.28), которыми они так хвалятся.
Иов 13:6. Выслушайте же рассуждения мои и вникните в возражение уст моих.
Иов 13:7. Надлежало ли вам ради Бога говорить неправду и для Него говорить ложь?
Иов 13:8. Надлежало ли вам быть лицеприятными к Нему и за Бога так препираться?
Иов 13:9. Хорошо ли будет, когда Он испытает вас? Обманете ли Его, как обманывают человека?
Иов 13:10. Строго накажет Он вас, хотя вы и скрытно лицемерите.
Иов 13:11. Неужели величие Его не устрашает вас, и страх Его не нападает на вас?
Иов 13:12. Напоминания ваши подобны пеплу; оплоты ваши — оплоты глиняные.
Но так как подобные побуждения к молчанию могли показаться друзьям неубедительными, то Иов указывает другое, — страх божественного наказания (ст. 11) за стремление защищать правосудие Господа несправедливым обвинением его, Иова, в грехах (ст. 7−8). Великий в правосудии Бог, великий до того, что не смотрит на лица (Втор 10:17), и мерзостью считает уста лживые (Притч 12:22), не оставит их без наказания за ложь (ст. 10; ср. Пс 30:19:51.5−7, 58.13). Оно неизбежно: Бога обмануть нельзя (ст. 9), даже скрытым лицемерием (Иов 11:11); нельзя доказать правоту своих суждений, раз они слабы, как крепости, сделанные из глины (ст. 12).
Иов 13:13−19. Соображения, поддерживающие решимость Иова перенести свое дело на суд Божий (ст. 3).
Иов 13:13. Замолчите предо мною, и я буду говорить, что бы ни постигло меня.
Иов 13:14. Для чего мне терзать тело мое зубами моими и душу мою полагать в руку мою?
Иов 13:15. Вот, Он убивает меня, но я буду надеяться; я желал бы только отстоять пути мои пред лицем Его!
По свидетельству Суд 12:3; 1Цар 19:5:28.21; Пс 118:109, выражение: «душу мою полагать в руку мою», означает: «подвергаться величайшим опасностям». Одинаковый смысл, как думают, соединяется и с первою, нигде более не встречающегося в Писании, половиною ст. 14: «терзать тело мое зубами моими». Сообразно с этим 13−14 ст. имеют такой смысл. Намерение Иова «состязаться с Богом» (ст. 3) ослабляется боязнью подвергнуться наказанию за свободные речи. Но это чувство устраняется в свою очередь тем соображением, что больших, чем теперь, бедствий он не испытает. Бояться и страшиться ему, следовательно, нечего: «буду говорить, что бы ни постигло меня» (ст. 13). Безбоязненно ожидает Иов и смерти; она была бы страшна для него в том случае, если бы пришлось умереть неоправданным (ст. 15 ср. Иов 6:10).
Иов 13:16. И это уже в оправдание мне, потому что лицемер не пойдет пред лице Его!
Иов 13:17. Выслушайте внимательно слово мое и объяснение мое ушами вашими.
Иов 13:18. Вот, я завел судебное дело: знаю, что буду прав.
Иов 13:19. Кто в состоянии оспорить меня? Ибо я скоро умолкну и испущу дух.
Решимость Иова перенести свое дело на суд Бога свидетельствует о его невинности: «лицемер не пойдет пред лице Его» (ср. ст. 7−11). На почве данного сознания возникает уверенность в оправдании (ст. 18); уверенность столь сильная, что Иов согласен умереть, если кто-либо докажет ему его беззаконие (ст. 19).
Иов 13:20. Двух только вещей не делай со мною, и тогда я не буду укрываться от лица Твоего:
Иов 13:21. удали от меня руку Твою, и ужас Твой да не потрясает меня.
Иов уверен в своей невинности, уверен и в том, что оправдается пред Богом. Препятствие к этому может быть только со стороны Господа. Если Он «не удалит от Иова руки своей», т. е. не ослабит или совсем не прекратит страданий, то последний все время будет находиться в состоянии трепета, душевного смятения (Иов 9:28), парализующего ясность мысли и тем самым мешающего выяснению невинности. Отсюда «удаление руки Божией», дарование успокоения — является первым условием, при соблюдении которого Иов может доказать свою правоту. Вторым — служит предоставление ему в течение всего суда с Богом права голоса, почему он и просит, чтобы Он не привел его в молчание страхом Своего божественного величия (ст. 21; ср. Иов 9:34−35).
Иов 13:22. Тогда зови, и я буду отвечать, или буду говорить я, а Ты отвечай мне.
Под условием исполнения своей просьбы Иов готов выступить как в роли обвиняемого («тогда зови, и я буду отвечать»), так и в роли обвинителя («или буду говорить я, а Ты отвечай мне»).
Иов 13:23. Сколько у меня пороков и грехов? покажи мне беззаконие мое и грех мой.
Иов 14:13. Данные, на основании которых Иов рассчитывает на оправдание.
Иов 13:24. Для чего скрываешь лице Твое и считаешь меня врагом Тебе?
Не считав себя совершенно безгрешным (ст. 26), Иов однако не знает за собою столь великих грехов, которые вызывали бы враждебные отношения к нему Бога, такие тяжкие страдания.
Иов 13:25. Не сорванный ли листок Ты сокрушаешь и не сухую ли соломинку преследуешь?
Иов 13:26. Ибо Ты пишешь на меня горькое и вменяешь мне грехи юности моей,
Иов 13:27. и ставишь в колоду ноги мои и подстерегаешь все стези мои, — гонишься по следам ног моих.
Иов 13:28. А он, как гниль, распадается, как одежда, изъеденная молью.
Бог поступает с Иовом как строгий, безжалостный судья. Не объявляя Иову его вины, Он прямо выносит ему тяжкий судебный приговор («пишешь...горькое» ср. Иов 10:1; Ос 8:12); не совершившему в последние годы каких-либо значительных проступков вменяет в вину грех юности, т. е. легкомыслия (ст. 26; ср. Пс 24:7), не дает двинуться с места без боли («ставишь в колоду ноги мои», — ст. 27) тому, чье тело изъедено болезнью, готово распасться (28 ст.).