Стих1 сыновей Корея
отцы наши рассказывали нам
о делах, Тобой совершённых в их дни, во времена древние.
на их земле поселил отцов наших;
народы Ханаана уничтожил,
а отцам нашим простор дал.
и не их сила доставила им победу,
но Твоя рука правая, рука и доброта Твоя2 —
благоволил Ты к ним.
пусть же по веленью Твоему Иаков победы одерживает!
силой имени Твоего попираем на нас нападающих.
и не меч мой мне приносит победу.
и ненавидящих нас Ты приводил в посрамление.
и вовеки будем прославлять имя Твое.
с войсками нашими Ты не пошел.
и ненавистники наши грабили нас, как хотели.
и среди язычников нас рассеял.
без всякой прибыли для Себя.
посмеянием и позором пред окружающими нас.
глядя на нас, люди головами качают.
в стыде лицо мое
перед врагом и мстителем.
но Тебя не забыли мы,
не изменили Завету Твоему.
и ноги наши не сбились с пути Твоего,
и мраком окружил нас.
и к богу иному воздели в молитве руки свои,
не узнал бы об этом?
держат нас за овец, на заклание обреченных.
Воспрянь, не отвергай нас навеки.
забыл об унижении и притеснении нашем?
на земле распростертыми лежим.
спаси нас по любви Своей неизменной!
Псалом 43: Овцы для заклания
Боль поражения становится еще более горькой, когда присутствует память о прежних победах, и никогда мы не ценим общение с Богом больше, чем когда нам кажется, что лицо Его скрыто от нас.
43:2−4 История Израиля полна волнующих душу случаев, когда Бог вмешивался в события ради Своего народа. Он изгнал язычников из земли Ханаан и дал ее Своему народу. Подчинив хананеев, Он сделал Израиль свободным и дал ему собственную землю. Без сомнения, иудеи завладели этой благодатной землей не благодаря своему военному превосходству, и не их мышца помогла им победить. Могущественная десница Бога, Его всемогущая мышца помогла им — так Он проявил Свою любовь и милость.
43:5−9 Память о совершенном Господом вдохновляет нас на восхваление. Он — великий Царь и могучий Бог, дарующий спасение недостойным сынам недостойного Иакова. Благодаря Ему Израиль смог уничтожить своих врагов и одержать триумф над нападавшими на него. Израиль научился доверять не своим лукам и мечам. Только Бог избавляет Свой народ и низвергает к его стопам врагов! Неудивительно, что народ хвалился своим союзом с Ним, говоря, что никогда не устанет благодарить Его!
43:10−13 Но что-то случилось — теперь песня превращается в плач. Кажется, что Господь забыл о Своем народе и подверг его бесчестью. Армии вышли на битву без присутствия и помощи Бога, и вскоре они уже отступали в панике. Враги захватили все богатство Израиля. Господь покинул Своих овец, отдав их на съедение, а остаток рассеял среди языческих народов. Ситуация сравнивается с торговой сделкой: Бог отдал Свой народ за минимальную цену. Очевидно, враг получил все, не платя за это.
43:14−17 Несчастный Израиль стал посмешищем для остальных народов, объектом для насмешек и поношения. Для того, чтобы опозорить этих иудеев, произносились традиционные издевательства и шутки. Древний народ Бога превратился в мишень для посрамления между народами. Этого позора невозможно было избежать. Лица их постоянно краснели от упреков и шуток врагов, от одного вида мстительного противника.
43:18 Интересно, что поражение и позор Израиля не стали результатом его сознательного отступничества. В другие моменты истории страдания и грех действительно бывали связаны. Но в данном конкретном случае все было иначе. По-видимому, сейчас муки народа были связаны с тем, что они — избранный народ Бога. Они страдали за Бога и Его завет.
43:19−20 Бедствия обрушились на людей, которые не уклонились от Божьего пути и не нарушили Его завет. Они не отказались от любви к Нему и от того образа жизни, который Он наметил для них. Тем не менее, Господь сокрушил их в земле драконов и покрыл тенью смертною.
43:21−23 Если бы они забыли имя Бога и стали поклоняться идолам, разве Бог не узнал бы об этом? Он знает самые тайные мысли и побуждения. Но такого не было. Народ страдал за свой союз с Иеговой. Именно за Него они умирали и терпели издевательства, как скот, ведомый на бойню.
Столетия спустя апостол Павел находился в той же ситуации и цитировал Псалом 43:23, описывая страдания Божьего народа во все времена (Рим 8:36).
43:24−27 Кульминация псалма — стих 24, в котором Господа призывают проснуться и вмешаться в жизнь Своего народа. Автор не понимает, как Бог может скрывать лицо Свое, быть таким равнодушным к судьбе Своего народа, уничиженного до праха. Поэтому он взывает: Восстань на помощь нам и избавь нас ради милости Твоей.