Под редакцией Кулаковых
1 Это было в пятый день шестого месяца шестого года.1 Я сидел в своем доме, и предо мной сидели иудейские старейшины. И рука Владыки ГОСПОДА коснулась меня там.
2 И явился мне Некто, обликом своим похожий на человека.2 Ниже, у Его ног,3 я увидел как бы огонь, а выше пояса — свет янтаря.4
3 Он протянул ко мне словно бы руку5 и ухватил меня за прядь волос; поднял меня Дух между землей и небом (было это в видении от Бога) и перенес в Иерусалим, к северным воротам внутреннего двора, где был поставлен совращавший народ идол.6
4 И там мне была показана Слава Бога Израиля, как в том видении, что было мне в поле.
5 Господь сказал мне: «Смертный человек! Посмотри на север». Я посмотрел на север и к северу от ворот, ведущих к жертвеннику, у входа увидел этого идола, совращавшего народ.
6 Господь сказал мне: «Смертный, ты видишь, что они делают? Какие великие мерзости творит здесь народ7 Израилев, изгоняя Меня всё дальше от Моего Святилища!8 Но вот ты увидишь еще большие мерзости».
7 Потом Он перенес меня ко входу во двор Храма, и я увидел пролом в стене.
8 Он сказал мне: «Смертный! Разломай стену!» И я разломал в этом месте стену так, что образовался проход.
9 Тогда Он сказал: «Ступай и посмотри, какие гнусные мерзости они творят здесь!»
10 Я вошел и увидел: всюду на стенах были вырезаны изображения ползучей живности, мерзкого скота и всяких идолов народа Израилева.
11 Перед ними стояли семьдесят человек из старейшин израильских, был среди них и Яазанья, сын Шафана, — и у каждого в руке курильница, и дым от благоуханного курения поднимался вверх.
12 Затем Он спросил меня: «Ты видишь, смертный, чем израильские старейшины занимаются во тьме, в покоях своих перед изображениями идолов?! Они говорят: „ГОСПОДЬ не видит нас! ГОСПОДЬ оставил эту землю!“»
13 И Он сказал мне: «Это не всё, ты увидишь еще большие мерзости, которые они творят».
14 После того Он перенес меня к северному входу в Храм ГОСПОДЕНЬ — там сидели женщины, оплакивавшие Таммуза.9
15 Он сказал мне: «Ты видишь это, смертный?! Ты, однако, увидишь еще большие мерзости».
16 И вот Он ввел меня во внутренний двор Храма ГОСПОДНЕГО, а там у входа в Храм ГОСПОДЕНЬ, между притвором и жертвенником, стояли спиной к Храму ГОСПОДНЮ и лицом к востоку двадцать пять мужчин: они повергались ниц перед восходящим солнцем.
17 И Он сказал мне: «Ты это видишь, смертный?! Мало того, что народ Иудин здесь творит эти мерзости, они и всю страну наполнили насилием и продолжают навлекать на себя Мой гнев! Вот они какие-то ветви подносят к лицам своим…10
18 Потому Я обрушу на них ярость Мою, не помилую их, не пожалею. Пусть взывают ко Мне отчаянно — не стану их слушать!»
Комментарии МакДональда
Г. Видение об идолопоклонстве в храме (Гл. 8)
8:1−6 Старейшин ждет суд, который им не удалось предотвратить. Такое часто случается и сегодня. Господь перенес Иезекииля в видениях Божиих из Вавилона в Иерусалим, где он увидел, как низко погряз народ в идолопоклонстве. Особенно отвратителен был идол у входа в храм — он вызывал у Господа ревность.
8:7−15 Второе, что увидел пророк, был двор храма. Там собрались старейшины дома Израилева (у каждого в руке свое кадило), чтобы поклоняться греховным изображениям, написанным на стенах вокруг.
Третье, что он увидел, были женщины у северных ворот, плачущие по Фаммузе, вавилонскому божеству. Считалось, что его смерть влечет за собой пожелтение и исчезновение растительности.
8:16−18 Четвертый пример идолопоклонства пророк увидел во внутреннем дворе храма, где около двадцати пяти мужей кланялись, словно жрецы, на восток солнцу и практиковали другие культовые обряды. Упоминание о «ветвях» (ст. 17) не вполне понятно. «Ветви подносят к носам» — возможно, речь идет о презрительном отношении к Богу или насмешке над Ним. Не исключено также, что ветвь была непристойным символом фаллоса.
Часто бывает, что неспасенные религиозные деятели подают другим плохой пример своим нечестивым поведением и ужасной ересью. Но Бог все видит. Последнее слово будет за Ним.