ГОСПОДИ, Владыка наш! Сколь величественно имя Твое на всей земле!
Господи, наш Владыка, как величественно имя Твое на всей земле!
Примечания:
Под редакцией Кулаковых
1 [1] — Точное значение евр. слова гиттит неизвестно; возможно, оно означает мелодию, сложившуюся в Гате (Син. пер.: в Гефе), стиль исполнения или музыкальный инструмент.
6 [2] — Или: богам; или: ангелам.
9 [3] — Букв.: и всё проходящее морскими путями.
Новый русский перевод
1[12] — Неизвестный термин, обозначающий музыкальный стиль или инструмент.
Важно! Симфония — это список слов из Библии, следовательно, искать нужно по слову, а не словосочетанию. Один запрос — одно слово. Обратите внимание, при наборе слова, вам будут доступны подсказки.
Однако, если вы введёте словосочетание вас перекинет на общий поиск по синодальному тексту Библии.