Под редакцией Кулаковых 6 [1] — Букв.: дома; то же в ст. 3, 9, 10, 24, 25, 27.
10 [2] — Друг. возм. пер.: (моя) ноша (изгнанника) — это правитель Иерусалима и все живущие там израильтяне.
12 [3] — Букв.: закроет лицо.
12 [4] — Друг. возм. пер.: (так, чтобы) ни (один) глаз его не увидел.