Под редакцией Кулаковых 3 [1] — Букв.: дома; то же в ст. 14.
8 [2] — Букв.: объяви своему сыну.
9 [3] — Букв.: для тебя.
13 [4] — Букв.: сломай ему шею. Для того чтобы предупредить отказ от исполнения этого повеления о выкупе животных, израильтянам было приказано убивать их.
18 [5] — Или: к Тростниковому морю; или: к морю Суф; Син. пер.: к Чермному морю.
18 [6] — Или: построившись (в ряды).