1 Паралипоменон 3 глава

Первая книга Паралипоменон
Под редакцией Кулаковых → Синода́льный перево́д

 
 

Вот сыновья Давида, родившиеся у него в Хевроне; первенец — Амнон, от изреэлитянки Ахиноами; второй — Даниэль, от кармилитянки Авигаиль;
 
Сыновья́ Дави́да, роди́вшиеся у него́ в Хевро́не, бы́ли: пе́рвенец Амно́н, от Ахиноа́мы Изреелитя́нки; второ́й — Далу́ия, от Авиге́и Кармилитя́нки;

третий — Авессалом, сын Маахи, дочери гешурского царя Талмая; четвертый — Адония, сын Хаггит;
 
тре́тий — Авессало́м, сын Маа́хи, до́чери Фалма́я, царя́ Гессу́рского; четвёртый — Адо́ния, сын Агги́фы;

пятый — Шефатья, от Авитали; шестой — Итреам, от жены Давида Эглы.
 
пя́тый — Сафа́тия, от Авита́лы; шесто́й — Ифреа́м, от Агла́и, жены́ его́, —

Шестеро сыновей родилось у Давида в Хевроне. Там он царствовал семь лет и шесть месяцев, а в Иерусалиме Давид царствовал тридцать три года.
 
шесть роди́вшихся у него́ в Хевро́не; ца́рствовал же он там семь лет и шесть ме́сяцев; а три́дцать три го́да ца́рствовал в Иерусали́ме.

Вот сыновья Давида, родившиеся у него в Иерусалиме: Шима, Шовав, Натан и Соломон (эти четверо от Бат-Шуа,1 дочери Аммиэля),
 
А сии́ роди́лись у него́ в Иерусали́ме: Ши́ма, Шова́в, Нафа́н и Соломо́н, че́тверо от Вирса́вии, до́чери Аммии́ловой;

Ивхар, Элишама, Элифалет,
 
Ивха́р, Елиша́ма, Елифеле́т,

Ногах, Непег, Яфиа,
 
Нога́г, Нефе́г, Иафи́а,

Элишама, Эльяда и Элифелет — еще девять сыновей.
 
Елиша́ма, Елиа́да и Елифеле́т — де́вятеро.

Это всё сыновья Давида, не считая сыновей от наложниц. (А еще у него была дочь, их сестра Фамарь.)
 
Вот все сыновья́ Дави́да, кро́ме сынове́й от нало́жниц. Сестра́ их Фама́рь.

Потомки Соломона:2 Ровоам, его сын Авия, сын Авии Аса, сын Асы Иосафат,
 
Сын Соломо́на Ровоа́м; его́ сын А́вия, его́ сын А́са, его́ сын Иосафа́т,

сын Иосафата Иорам, сын Иорама Охозия, его сын Иоас,
 
его́ сын Иора́м, его́ сын Охо́зия, его́ сын Иоа́с,

сын Иоаса Амасия, сын Амасии Азария, сын Азарии Иофам,
 
его́ сын Ама́сия, его́ сын Аза́рия, его́ сын Иофа́м,

сын Иофама Ахаз, сын Ахаза Езекия, сын Езекии Манассия,
 
его́ сын Аха́з, его́ сын Езеки́я, его́ сын Мана́ссия,

сын Манассии Амон, сын Амона Иосия.
 
его́ сын Амо́н, его́ сын Ио́сия.

Сыновья Иосии: первенец Иоханан, второй сын — Иоаким, третий — Седекия, четвертый — Шаллум.
 
Сыновья́ Ио́сии: пе́рвенец Иоаха́з, второ́й Иоаки́м, тре́тий Седе́кия, четвёртый Селлу́м.

Сыновья Иоакима: Иехония и Седекия.
 
Сыновья́ Иоаки́ма: Иехо́ния, сын его́; Седе́кия, сын его́.

Сыновья Иехонии, пленника: первенец Шеалтиэль,3
 
Сыновья́ Иехо́нии: Аси́р, Салафии́л, сын его́;

а также Малкирам, Педая, Шенаццар, Екамья, Хошама и Недавья.
 
Малкира́м, Феда́ия, Шенаца́р, Иезе́кия, Гоша́ма и Сава́дия.

Сыновья Педаи: Зоровавель и Шими. Сыновья Зоровавеля: Мешуллам, Хананья, была у них сестра Шеломит.
 
И сыновья́ Феда́ии: Зорова́вель и Шиме́й. Сыновья́ же Зорова́веля: Мешулла́м и Хана́ния, и Шеломи́ф, сестра́ их,

Еще пятеро сыновей Зоровавеля: Хашува, Охел, Берехья, Хасадья и Юшав-Хесед.
 
и ещё пять: Хашу́ва, Оге́л, Бере́хия, Хаса́дия и Иуша́в-Хесе́д.

Потомки Хананьи: Пелатья и Исайя, сын Исайи Рефая, сын Рефаи Арнан, сын Арнана Авдий, сын Авдия Шеханья,
 
И сыновья́ Хана́нии: Фела́тия и Иса́ия; его́ сын Рефа́ия, его́ сын Арна́н, его́ сын Ова́дия, его́ сын Шеха́ния.

сын Шеханьи Шемая. Сыновья Шемаи: Хаттуш, Игаль, Вариах, Неарья и Шафат — шестеро потомков.
 
Сын Шеха́нии: Шема́ия; сыновья́ Шема́ии: Хатту́ш, Игеа́л, Бариа́х, Неа́рия и Шафа́т, ше́стеро.

Сыновья Неарьи: Эльоэнай, Езекия и Азрикам — трое сыновей.
 
Сыновья́ Неа́рии: Елиоена́й, Езеки́я и Азрика́м, тро́е.

Сыновья Эльоэная: Ходавьягу, Эльяшив, Пелая, Аккув, Иоханан, Делая и Анани — семеро сыновей.
 
Сыновья́ Елиоена́я: Годавья́гу, Елеаши́в, Фела́ия, Акку́в, Иохана́н, Дела́ия и Ана́ни, се́меро.

Примечания:

 
Под редакцией Кулаковых
5  [1] — В LXX и в одной евр. рукописи: от Вирсавии, ср. 2Цар 12:24,25.
10  [2] — Далее перечисляются потомки Соломона, цари Иудеи.
17  [3] — Пер. по друг. чтению; масоретский текст: сыновья Иехо́нии: Асси́р, Шеалтиэ́ль
 
 


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.