Под редакцией Кулаковых 1 [1] — Упоминание о богослужении или поклонении Богу в пустыне (см. 3:18) повторяется как рефрен в сообщениях о первых девяти казнях, за исключением третьей и шестой.
6 [2] — Или: старшим рабочим.
16 [3] — Друг. возм. пер.: ты несправедлив к народу твоему, т. е. к нам, твоим рабам-израильтянам.
21 [4] — Букв.: вы вложили в руки их меч.
22 [5] — Букв.: и Моисей вернулся / оборотился к Господу.