Псалтирь 147 псалом

Псалтирь
Под редакцией Кулаковых → Cовременный перевод WBTC

 
 

Пой ГОСПОДУ, Иерусалим! Славь Бога своего, Сион!
 
Превозноси Господа, Иерусалим, Сион, славь Господа.

Он крепкими сделал засовы ворот твоих, жителей1 твоих благословил.
 
Опоры ворот твоих Он крепкими делает, Он благословляет твой народ,

Он творит мир в пределах твоих, лучшей пшеницей питает тебя.
 
утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя лучшим зерном.

Он шлет слово Свое земле — и быстро доносится сюда Его повеление;
 
На землю Он шлёт повеленья Свои, им все подчиняются быстро.

посылает снег белый, как шерсть отбеленная, сыплет иней, как пепел.
 
Он покрывает снегом, как шерстью, землю, как пепел сыплет мороз.

Бросает Он град Свой, как камни, — перед холодом Его кто устоит?
 
Град, словно камни, Он с неба бросает, холод Его непосилен для нас.

Скажет Он слово Свое — и лед тает; велит дуть ветру — и воды текут.
 
Но по Его повеленью таять всё начинает, дуют ветра и бегут ручьи.

Возвещает ГОСПОДЬ слово Свое Иакову, законы и свод установлений Своих — Израилю.
 
Иакову слово Своё Он сказал, законы свои и заветы — Израилю.

Не сделал Он этого другим народам, об установлениях Его они не знают. Аллилуйя!
 
Он этого не сделал для других народов — они Его слова не знают. Господа восхваляйте!

Примечания:

 
Под редакцией Кулаковых
2  [1] — Букв.: сыновей.
 
 


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.