Деяния 6 глава

Деяния святых апостолов
Перевод Еп. Кассиана → Учебной Библии МакАртура

Перевод Еп. Кассиана

1 В эти дни, когда умножалось число учеников, возник ропот у еллинистов на евреев за то, что вдовы их были пренебрегаемы в ежедневном обслуживании.
2 Тогда Двенадцать, созвав собрание всех учеников, сказали: не приличествует нам, оставив слово Божие, обслуживать столы,
3 Отберите же, братья, из своей среды семь мужей, имеющих доброе свидетельство, полных Духа и мудрости. Им поручим эту службу.
4 Мы же будем постоянно пребывать в молитве и служении слова.
5 И угодно было предложение всему собранию. И они избрали Стефана, мужа полного веры и Духа Святого, и Филиппа, и Прохора, и Никанора, и Тимона, и Пармена, и Николая, прозелита Антиохийца.
6 Их поставили перед апостолами, и те, помолившись, возложили на них руки.
7 И слово Божие росло, и сильно умножалось число учеников в Иерусалиме, и очень много священников подчинялось вере.
8 Стефан же, полный благодати и силы, творил чудеса и знамения великие в народе.
9 И восстали некоторые из входивших в синагогу, называемую синагогой либертинцев, киринейцев и александрийцев и из тех, что были из Киликии и Асии; споря со Стефаном,
10 они не могли противостать мудрости и Духу, Которым он говорил.
11 Тогда они подослали людей, говоривших: мы слышали, как он говорил слова хулы на Моисея и на Бога.
12 И они привели в движение народ и старейшин и книжников, и напав, схватили его и повели в синедрион.
13 И выставили ложных свидетелей, говоривших: этот человек не перестает говорить слова против святого места этого и Закона.
14 Ибо мы слышали, как он говорил, что этот Иисус Назорей разрушит место это и переменит те обычаи, которые предал нам Моисей.
15 И устремив на него взгляд, все сидящие в синедрионе увидели лицо его, как лицо ангела.

Учебной Библии МакАртура

6:1 умножились См. пояснение к 4:4. Число учеников, по-видимому, превысило 20 000 мужчин и женщин.
Еллинистов … Евреев «Евреи» — это иудейское население Палестины; «еллинисты» были иудеями зарубежной диаспоры. Палестинские иудеи с подозрением относились к еллинистам, которые находились под определенным влиянием греческой культуры.
вдовицы их пренебрегаемы были Еллинисты считали, что их вдовы не получали полной доли пропитания, которое обеспечивала церковь (ср. 1Тим 5:3−16).

6:2 пещись о столах Слово «столы» может относиться к столам денежных менял (ср. Мф 21:12; Мк 11:15; Ин 2:15), а также к столам для принятия пищи. Вопросы финансов или пропитания могли бы отвлечь 12 от их главного дела (см. пояснение к ст. 4).

6:3 семь человек В начале не было дьяконов для выполнения церковных дел (1Тим 3:8−13). Стефан и Филипп (только эти двое из 7 упомянутых и в других местах Писания) были явно евангелистами, а не дьяконами. Далее в Деян (14:23; 20:17) говорится о старейшинах, но не дьяконах. Поэтому представляется вероятным, что в то время не было установлено постоянное дьяконское служение.
исполненных Святого Духа Ср. ст. 5; см. пояснение к 2:4.

6:4 Молитва и служение словом — таковы высшие задачи руководителей церкви (ср. ст. 2).

6:5 У всех 7 избранных церковью были греческие имена, что наводит на мысль, что они были еллинистами. Возможно, они были избраны церковью в проявление любви для сохранения единства и исправления несправедливости в отношении вдов еллинистов.
избрали Стефана … Николая О служении Стефана см. 6:9 — 7:60. Его мученическая смерть вызвала могучую волну распространения благовестия по всей Палестине (8:1−4; 11:19). Филипп также сыграл важную роль в распространении Евангелия (ср. 8:4−24, 26−40). Ничего не известно об остальных пяти. По некоторым историческим источникам Прохор стал переписчиком апостола Иоанна, когда последний писал свое Евангелие, а Николай был обращенным в иудейство язычником из Антиохии.

6:6 помолившись, возложили на них руки Так говорилось об Иисусе, когда Он совершал исцеления (Мк 6:5; Лк 4:40; Лк 13:13; Ср. 28:8). Эти же слова означали арест (5:18; Мк 14:46). В Ветхом Завете те, кто приносил жертву, возлагали руки на животное (Лев 8:14, 18, 22; Евр 6:2). В переносном смысле это символизировало утверждение, поддержку и рукоположение на служение. См. 1Тим 4:14; 1Тим 5:22; 2Тим 1:6; ср. Чис 27:23.

6:7 и слово Божие росло… Лука довольно часто употребляет это выражение, говоря о росте Церкви и распространении благовестия (ср. 2:41, 47; 4:4; 5:14; 9:31; 12:24; 13:49; 16:5; 19:20).
из священников очень многие Обращение многих священников вызывало особо яростный гнев против Стефана.
покорились вере См. пояснение к Рим 1:5.

6:8 чудеса и знамения. См. пояснение к 2:19.

6:9 синагоги Это были места собраний в период между ветхозаветным и новозаветным поклонением, когда рассеянные по миру иудеи (обычно это были еллинисты), которые не могли посещать храм, могли собираться для поклонения Богу и чтения ветхозаветных текстов. См. пояснение к Мк 1:21. Возможно, в этом стихе речь идет о трех синагогах:
1) состоявшей из либертинцев;
2) состоявшей из киринейцев и александрийцев и
3) состоявшей из выходцев из Киликии и Асии.
Культурные и языковые различия между этими тремя группами едва ли позволили бы им собираться в одной синагоге.
Либертинцев Потомки плененных Помпеем иудеев (63 г. до Р. Х.), которые первоначально жили в Риме на положении рабов. Позднее они получили свободу и составили иудейское землячество.
Киринейцев Люди из Киринеи, города в Северной Африке. Выходцем из этого города был Симон, которому довелось нести крест Иисуса. (Лк 23:26).
Александрийцев Александрия, другой важный город в Северной Африке, была расположена в устье реки Нил. Выдающимся проповедник Аполлос был родом из Александрии (см. пояснение к 18:24).
Киликии и Асии Римские провинции в Малой Азии (современная Турция). Поскольку родной город Павла Тарс находился в Киликии, он, возможно, посещал эту синагогу.
Спор со Стефаном Слово «спор» здесь означает нечто вроде диспута или дебатов. Несомненно, главной темой был вопрос о смерти и Воскресении Иисуса и свидетельстве Ветхого Завета о том, что Он и был Мессия.

6:11 хульные слова на Моиссея и на Бога Будучи неспособными взять верх над Стефаном в открытой дискуссии, его враги прибегнули к обману. Как и в случае с Иисусом (Мф 26:59−61), они тайно наняли лжесвидетелей для распространения лжи о Стефане. Обвинения были очень серьезны, поскольку богохульство каралось смертью (Лев 24:16).

6:14 Иисус Назорей разрушит место сие Еще одна ложь, поскольку слова Иисуса (Ин 2:19) относились к Его собственному телу (Ин 2:21).

6:15 лице Ангела Чистое, спокойное, невозмутимое, отражающее присутствие Божие (ср. Исх 34:29−35).



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.