1 Коринфянам 8 глава

Первое послание к Коринфянам святого апостола Павла
Перевод Десницкого → Учебной Библии МакАртура

Перевод Десницкого

1 Что касается мяса, принесенного идолам в жертву — да, нам известно, что все мы обладаем знанием*. Только знание кружит голову, а любовь — созидает.
2 Если кто думает, что обладает знанием, тот еще ничего не познал, как следует знать.
3 Но кто любит Бога — того знает Бог.
4 Так вот, насчет мяса, принесенного в жертву: нам известно, что идол в этом мире ничто, и нет никакого бога, кроме Единого.
5 Если кого-то и называют богами на небе или на земле (а ведь немало таких богов и таких господ!),
6 для нас Един Бог-Отец: всё произошло от Него, и мы живем для Него. Един и Господь Иисус Христос: всё произошло при Его посредстве, и мы в том числе.
7 Но такое знание есть не у всех: некоторые по привычке и теперь еще считают мясо, которое было пожертвовано идолам, языческой пищей. Когда они его едят, по неопытности своей чувствуют упреки совести*.
8 Пища не приблизит нас к Богу: если не станем есть, ничего не лишимся, и если станем, ничего не приобретем.
9 Но смотрите, чтобы ваша независимость не послужила к падению неопытных.
10 Когда кто-то увидит, как ты, «обладая знанием», садишься за стол в языческом святилище, неопытный человек может принять это как разрешение для собственной совести: есть принесенное в жертву идолам можно!
11 Так твое «знание» погубит неопытного брата — а ведь за него умер Христос.
12 Вы, согрешая против братьев и раня их неопытную совесть, грешите против Христа.
13 И если такая пища соблазняет брата моего, лучше мне вовек не есть мяса, чем соблазнить брата.

Учебной Библии МакАртура

8:1 — 11:1 Павел говорит о свободе в церкви (см. пояснения к Рим 14).

8:1 идоложертвенных яствах Греки и римляне поклонялись многим богам и многим демонам (веруя во множество злых духов). Они полагали, что злые духи обычно пытались овладеть человеком, соединяясь с пищей, до ее употребления, и что их можно из нее изгнать только жертвоприношением пищи некоему богу. Предполагалось, что жертва не только приобретет расположение бога, но и очистит мясо от демонического осквернения. Такое очищенное мясо подносилось богам в качестве жертвы. То, что не сжигалось на алтаре, подавалось на стол во время порочных языческих пиршеств. Оставшееся продавалось на рынке. После обращения верующие отказывались употреблять в пищу купленное на таких рынках, потому что оно напоминало верующим из язычников об их прежнем поклонении идолам и демонам.
мы все имеем знание Павел и зрелые верующие знали, что не следует беспокоиться об идоложертвенных яствах, купленных на рынке. Они знали, что так называемые боги — ничто, и что злые духи не оскверняют пищу (См. пояснение к Тим. 4:3).
любовь назидает Знание, основанное на любви, не позволяет верующему пользоваться своей свободой в ущерб более слабым верующим, а служит для их укрепления в истине и мудрости (ср. 13:1−4).

8:2−3 Любовь — это свидетельство о познании Бога. Ср. 1Ин 4:19 — 5:1.

8:4 Павел утверждает, что для правильно наученных верующих, которые знают, что идолы — ничто, идоложертвенные яства не являются оскверненными.

8:5 так называемые боги Некоторые были совершенной плутовской выдумкой, некоторые были проявлениями демонических сил, но не было истинных богов (Пс 113:12−15; Деян 19:26).

8:6 один Бог Отец… один Господь Иисус Христос Непреложное и ясное утверждение о полном единстве Бога Отца и Бога Сына (ср. Еф 4:4−6).

8:7 совесть… оскверняется Некоторых новообращенных все еще сильно укоряла совесть за то, что им разрешили есть идоложертвенное, без чувства духовной порчи или вины. Им все еще казалось, что идолы реальны и злобны. Оскверненная совесть — это совесть, в которую насильно внесен страх, стыд и вина. См. пояснения к Рим 14:20−23.

8:8 приближает нас к Богу Здесь мысль заключается в том, что делает нас ближе к Богу или заслуживает Его одобрение наших действий. В духовном плане пища — нейтральна.

8:9−11 соблазном Некоторые верующие могли бы впасть в старые грехи, будучи вовлеченными идоложертвенной пищей.

8:11 погибнет Т.е. впадет в грех См. пояснение к Мф 18:14.
за которого умер Христос Христос умер за всех верующих, понеся наказание за их грех и полностью удовлетворив Божий гнев.

8:12 вы согрешаете против Христа Строгое предупреждение о том, что соблазняя брата или сестру во Христе, вы не только уязвляете человека, но оскорбляете Самого Господа (см. пояснения к Мф 18:6−14).

8:13 См. пояснения к Рим 14:14−15, 19−21.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.