Иов 11 глава

Книга Иова
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская на русском

 
 

Тогда Софар из Наамаха ответил Иову такими словами:
 
Отвещав же софар минейский, рече:

«Такому словесному потоку необходимо дать ответ! Делают ли эти речи правым Иова? Нет!
 
глаголяй много, и противоуслышит: или многоречив мнится быти праведен? благословен рожденный от жены малолетен.

Ты думаешь, Иов, у нас нет для тебя ответа? Ты думаешь, что в осмеянии Бога тебя никто не остановит?
 
Не мног во словесех буди: несть бо противовещаяй ти.

Иов, ты Богу говоришь, что чист и верен в доводах своих.
 
Не глаголи бо, яко чист есмь делы и безпорочен пред ним:

Я хотел бы, Иов, чтоб Бог ответил тебе и сказал, что ты неправ.
 
но како Господь возглаголет к тебе и отверзет устне свои с тобою?

Бог мог бы тебе открыть секреты мудрости. Он сказал бы тебе, что у каждой истории есть две стороны. Иов, ты знаешь, что Господь наказывает тебя не так сурово, как должен бы.
 
Потом возвестит ти силу премудрости, яко сугуб будет в сих, яже противу тебе: и тогда уразумееши, яко достойная тебе сбышася от Господа, имиже согрешил еси,

Иов, ты думаешь, что вправду Бога понимаешь? Как можешь ты постигнуть Бога Всемогущего?!
 
Или след Господень обрящеши? или в последняя достигл еси, яже сотвори вседержитель?

Ведь знание это выше всех небес и глубже царства мёртвых. Тебе не дано постигнуть эту тайну,
 
Высоко небо, и что сотвориши? глубочае же сущих во аде что веси?

потому что Господь величественнее, чем земля, и больше всех морей.
 
не должае ли меры земныя, или широты морския?

Кто может Его остановить, когда заключает Он под стражу и собирает суд над вами?
 
Аще же превратит вся, кто речет ему: что сотворил еси?

Воистину Он знает, кто бесценен. Когда Бог видит зло, Он зла не забывает.
 
Той бо весть дела беззаконных: видев же нелепая, не презрит.

Ослица человека не родит, и глупый никогда не станет мудрым.
 
Человек же инако обилует словесы: земный же рожденный от жены равен ослу пустынному.

Ты должен быть готов, Иов, чтоб сердце твоё служило только Богу, ты должен руки простереть к Нему.
 
Аще бо ты чисто положил еси сердце твое, воздеваеши же руце твои к нему,

Избавиться ты должен от греха, который в твоём доме поселился. Не позволяй злу жить в твоём шатре.
 
аще беззаконно что есть в руку твоею, далече сотвори е от тебе, неправда же в жилищи твоем да не вселится:

Тогда б ты без стыда взглянул на Бога, ты был бы крепок и не ведал страха.
 
тако бо ти возсияет лице, якоже вода чиста: совлечешися же скверны, и не убоишися,

Тогда б ты позабыл свои несчастья, тогда бы все твои беды были как утекшая вода.
 
и труда забудеши, якоже волны мимошедшия, и не устрашишися.

Тогда полуденного солнца ярче была бы жизнь твоя, тогда б и тёмные твои минуты сияли словно солнце.
 
Молитва же твоя, аки денница, и паче полудне возсияет ти жизнь:

Ты был бы в безопасности, так как надежда с тобой рядом бы была, и дал бы отдых Бог, заботясь о тебе.
 
уповая же будеши, яко будет ти надежда: от туги же и попечения явится ти мир:

Ты смог бы лечь и отдохнуть, никто б тебя не беспокоил. И много бы пришло народа за помощью к тебе.
 
упокоишися бо, и не будет боряй тя: пременяющиися же мнози имут просити тя,

И злые помощи искать могли бы, но им от бед не убежать, ведут лишь к смерти их надежды».
 
спасение же оставит их: надежда бо их пагуба, очи же нечестивых истают.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.