Иов 12 глава

Книга Иова
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская на русском

Тогда Иов ответил им:

Отвещав же иов, рече:

«Уверен я, что лишь себя считаете вы мудрецами. Вы полагаете, что мудрость снизойдёт в могилу вместе с вами.

убо вы ли едини есте человецы, или с вами скончается премудрость?

Но разум мой не хуже вашего. Я, как и вы, умён, и каждый может видеть, что это правда.

И у мене сердце есть якоже и у вас.

Посмешищем я стал для моих друзей, я, который взывал к Богу и которому Он ответил. Я, непорочный и праведный человек, стал посмешищем для вас.

Праведен бо муж и непорочен бысть в поругание:

Те, кто не знает бед, всегда смеются над теми, кто в беде. Они всегда лежачих бьют.

во время бо определеное уготован бысть пасти от иных, домы же его опустошены быти беззаконными. обаче никтоже да уповает, лукав сый, неповинен быти,

Шатры грабителей всегда стоят в покое; те, кто Бога огорчают, мирно дышат, хотя Господь имеет власть их наказать.

елицы разгневляют Господа, аки и истязания им не будет.

Но у зверей спроси, они тебя научат, спроси у птиц, они тебе ответ дадут.

Но вопроси четвероногих, аще ти рекут, и птиц небесных, аще ти возвестят:

Или с землёй поговори, она научит, или рыбам морским позволь с тобою мудростью своею поделиться.

повеждь земли, аще ти скажет, и исповедят ти рыбы морския.

Каждый знает, что Бог всё это сотворил.

Кто убо не разуме во всех сих, яко рука Господня сотвори сия?

Все звери, что живут, все люди, пока дышат, подвластны Божьей силе.

Не в руце ли его душа всех живущих и дух всякаго человека?

Но как для языка сладка еда, для уха сладко слово.

Ухо бо словеса разсуждает, гортань же брашна вкушает.

Известна истина: „Все старики мудры, приносит разум долголетье”.

Во мнозем времени премудрость, во мнозе же житии ведение.

Но мудростью и силой владеет только Бог, добрый совет и понимание — от Него.

У него премудрость и сила, у того совет и разум.

Что Бог разрушит, люди снова не построят, кого лишает Бог свободы, освободить уже нельзя.

Аще низложит, кто созиждет? аще затворит от человеков, кто отверзет?

И если Бог задерживает дождь, земля засохнет; пошлёт дожди, и оживёт земля.

Аще возбранит воду, изсушит землю: аще же пустит, погубит ю превратив.

Бог всемогущ, всегда Он побеждает, и побеждённые, и победители — все Его.

У него держава и крепость, у того ведение и разум.

Бог мудрости советников лишает и заставляет делать глупости владык.

Проводяй советники пленены, судии же земли ужаси:

Цари способны посадить в тюрьму, но Бог освобождает тех людей и наделяет силою великой.

посаждаяй цари на престолех и обвязуяй поясом чресла их:

Священников лишает власти Бог и удаляет сильных от правления.

отпущаяй жерцы пленники, сильных же земли низврати:

Лишает речи Бог советников, и мудрость у старцев отбирает Он.

изменяяй устне верных, разум же старцев уразуме:

Бог делает правителей никем, царей лишает власти.

изливаяй безчестие на князи, смиренныя же изцели:

Ему известны даже тёмные секреты, Он посылает свет туда, где темнота не меньше, чем у смерти.

открываяй глубокая от тмы, изведе же на свет сень смертную:

Могущество народам Бог даёт, а после их уничтожает. Он многочисленными делает народы и после этого рассеивает их.

прельщаяй языки и погубляяй их, низлагаяй языки и наставляяй их:

Бог делает правителей глупцами, Он заставляет их блуждать в пустыне.

изменяяй сердца князей земных, прельсти же их на пути, егоже не ведяху,

Они как люди, которые идут во тьме на ощупь: они как пьяные, не знают, что творят».

да осяжут тму, а не свет, да заблудят же яко пияный.

« 11 глава 13 глава »