Исаия 40 глава

Книга пророка Исаии
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская на русском

Господь сказал: «Утешьте, утешьте Мой народ!

Утешайте, утешайте люди моя, глаголет Бог:

С Иерусалимом говорите подоброму, возвестите, что окончилась его пора служения, он цену заплатил за все свои грехи. Я, Господь, за каждый грех воздал ему вдвойне».

священницы, глаголите в сердце Иерусалиму, утешайте и, яко наполнися смирение его, разрешися грех его, яко прият от руки Господни сугубы грехи своя.

Послушайте вопиющего в пустыне: «Готовьте путь для Господа, дорогу в пустыне сделайте прямой для Бога нашего.

Глас вопиющаго в пустыни: уготовайте путь Господень, правы сотворите стези Бога нашего:

Заполните долины, разровняйте холмы и горы, выпрямите всю кривизну дорог, чтоб мягким стало твёрдое.

всяка дебрь наполнится, и всяка гора и холм смирится, и будут вся стропотная в право, и острая в пути гладки.

И слава Господняя явится тогда, и все её увидят, потому что Сам Господь так сказал».

И явится слава Господня, и узрит всяка плоть спасение Божие, яко Господь глагола.

Голос сказал: «Возвещай!» И человек спросил: «О чём мне возвещать?» Ответил голос: «Все люди как трава, а слава их словно полевой цветок.

Глас вопиющаго: возопий. И рекох: что возопию? всяка плоть сено, и всяка слава человеча яко цвет травный:

Дыхание Господнее сушит травы и заставляет цветок завянуть и опасть. Воистину, люди подобны траве!

изсше трава, и цвет отпаде,

Трава засохнет, и цветы завянут, но слово Бога нашего пребудет вовеки».

глагол же Бога нашего пребывает во веки.

Сион, у тебя есть новость для всех, взойди на высокую гору и громко её прокричи. Иерусалим, хороша твоя весть; не бойся и громогласно всем городам поведай о ней: «Смотрите, вот Бог ваш!»

На гору высоку взыди, благовествуяй сиону, возвыси крепостию глас твой, благовествуяй Иерусалиму: возвысите, не бойтеся. Рцы градом иудиным:

Господь, мой Создатель, идёт в Своей силе, которой Он управляет людьми. Он людям награду несёт, она — Его воздаяние людям.

се, Бог ваш, се, Господь, Господь со крепостию идет, и мышца его со властию: се, мзда его с ним, и дело его пред ним:

Как стадо овец ведёт за собой пастух, так и Господь поведёт народ Свой, словно ягнят Он на руки возьмёт, а матери их будут рядом.

аки пастырь упасет паству свою, и мышцею своею соберет агнцы, и имущыя во утробе утешит.

Кто пригоршнями океаны измерял? Кто ладонью измерил небо? Кто чашею всю пыль земную измерил? Кто взвесил на весах холмы и горы?

Кто измери горстию воду и небо пядию и всю землю горстию? кто постави горы в мериле и холмы в весе?

Кто в силах постичь Господний разум? Кто укажет Ему, что делать? Кто сможет преподать Ему урок иль дать Ему совет?

кто уразуме ум Господень, и кто советник ему бысть, иже научает его?

Просил ли помощи Господь, учил ли кто-нибудь Его добру и справедливости иль мудрости и знаниям? Нет, всё Господь знал Сам!

или с ким советова, и настави и? или кто показа ему суд? или путь разумения кто показа ему? или кто прежде даде ему, и воздастся ему?

Взгляни, народы словно капли в ведре, и, если б взял Господь и на весы Свои поставил все народы, они б на тех весах пылинкой были.

Аще вси языцы, аки капля от кади, и яко претяжение веса вменишася, и аки плюновение вменятся?

Ливанских кедров всех не хватит, чтоб сжечь для Господа на алтаре, и всех животных не хватит, чтобы в жертву принести.

Дубрава же ливанова не доволна на сожжение, и вся четвероногая не доволна на всесожжение.

Ничто народы мира перед Ним, и ничего они не стоят перед Богом.

И вси языцы яко ничтоже суть, и в ничтоже вменишася.

С чем Господа вы можете сравнить? Способны ли Его себе представить? Нет, и ещё раз нет!

Кому уподобисте Господа, и коему подобию уподобисте его?

Но есть такие, кто из дерева иль камня изображение делают и богом его зовут. Они наносят позолоту, серебряные вешают цепочки.

Еда образ сотвори древоделатель, или златарь слияв злато позлати его, или подобием сотвори его?

Они находят дерево, которое гниению не поддаётся, и искусный резчик устойчивого идола творит.

Древо бо негниющее избирает древоделатель и мудре ищет, како поставит образ его, и да не поколеблется.

Вы правду знаете, не так ли? Вы слышали, конечно же, вам было сказано давно и стало вам понятно, кто Творец земли!

Не разуместе ли, не слышасте ли, не возвестися ли вам исперва? не разуместе ли основания земли?

Господь есть Бог Единый, восседает Он над землёю, и люди подобны саранче пред Ним. Он небеса распахивает как одежду нежную, раскидывает их подобием шатра, где жить возможно.

Содержай круг земли, и живущии на ней аки прузи: поставивый небо яко камару и простер е, яко скинию обитати:

Правителей в ничто Он превращает, судью любого делает никчёмным.

даяй князи аки ничтоже владети, и землю аки ничтоже сотвори.

Они растениям подобны, которые в землю посажены, но только пустят корни, как дунет Бог, и высохнут они. Они умрут, и ветер словно солому их унесёт.

Не насадят бо, ниже насеют, и не вкоренится в земли корение их: дхну на них ветр, и изсхоша, и буря аки стеблие возмет их.

И спрашивает Святой: «С кем вы можете Меня сравнить? Мне ровни нет!

Ныне убо кому мя уподобисте, и вознесуся? рече святый.

Взгляните на небо! Кто звёзды все создал? Кто Небесных армий Творец? Кто знает по имени звезду любую? Бог истинный могуч, и ни одна звезда не может потеряться».

Воззрите на высоту очима вашима и видите, кто сотвори сия вся: носяй по числу утварь свою, и вся по имени прозовет от многия славы и в державе крепости своея: ничтоже утаися и тебе.

Иаков, это истина! Израиль, ты должен верить этому. Почему считаешь, что Господь не может видеть, как ты живёшь, что не найдёт и не накажет Он тебя?

Еда бо речеши, иакове, и что глаголал еси, израилю: утаися путь мой от Бога, и Бог мой суд отя, и отступи?

Конечно, знаешь ты, что мудр Господь, что знает Он, узнать не могут люди. Господь не устаёт и отдыха не знает, Он всё сотворил даже в самых далёких уголках земли. Господь — Бог, живущий вечно!

И ныне не уразумел ли еси ни ли слышал еси? Бог вечный, Бог устроивый концы земли, не взалчет, ниже утрудится, ниже есть изобретение премудрости его,

Господь уставшим возвращает силу, и люди только от Него крепки.

даяй алчущым крепость и неболезненным печаль.

И могут даже юноши устать, и молодой споткнуться может,

Взалчут бо юнейшии, и утрудятся юноты, и избраннии не крепцы будут:

но верящие в Бога вновь обретают силу как орлы, чьи перья снова отрастают. Такие люди бегут и не слабеют, идут и устали не знают.

терпящии же Господа изменят крепость, окрылатеют аки орли, потекут и не утрудятся, пойдут и не взалчут.

« 39 глава 41 глава »