Числа 26 глава

Четвертая Книга Моисеева. Числа
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская на русском

После мора Господь говорил с Моисеем и священником Елеазаром, сыном Аарона.

И бысть но язве, и рече Господь к моисею и елеазару жерцу, глаголя:

«Пересчитайте израильский народ, — сказал Он. — Пересчитайте всех от двадцати лет и старше и перечислите по семействам всех мужчин, которые могут служить в израильской армии».

возми начало всего сонма сынов израилевых от двадесяти лет и вышше, но домом отечеств их, всяк исходяй вооружитися во израили.

В то время народ поставил стан в Моаве, в долине Иордана у Иерихона. И вот Моисей и священник Елеазар, обратившись к народу, сказали:

И глагола моисей и елеазар жрец к ним во аравофе моавли при иордане у иерихона, глаголя:

«Пересчитайте всех мужчин от двадцати лет и старше, как повелел Моисею Господь». Вот перечень израильского народа, вышедшего из Египта:

от двадесяти лет и вышше, якоже заповеда Господь моисею: и сынове израилтестии изшедшии из египта:

в роду Рувима, первенца Израиля: от Ханоха — поколение Ханоха; от Фаллу — поколение Фаллу;

рувим первенец израилев. Сынове же рувимли: енох и сонм енохов, фаллу сонм фаллов,

от Есрома — поколение Есрома; от Харми — поколение Харми.

асрону сонм асронов, харму сонм хармиин.

Такие поколения были в роду Рувима, общее же число мужчин в них было 43 730.

Сии сонми рувимли: и бысть соглядание их четыредесять три тысящы и шесть сот и тридесять.

У Елиава, сына Фаллы,

И сынове фалловы елиав.

было три сына: Немуил, Дафан и Авирон, те самые Дафан и Авирон, которые восстали против Моисея и Аарона и последовали за Кореем, когда он восстал против Господа.

И сынове елиавли намуил и дафан и авирон: сии нарочитии сонму: сии суть воставше на моисеа и аарона в сонме кореове в крамоле на Господа:

Тогда разверзлась земля и поглотила Корея и всех его сообщников, и умерло 250 человек! Это было предупреждением всему израильскому народу.

и отверзши земля уста своя пожре их и кореа в смерти сонма его, егда пояде огнь двести и пятьдесят, и быша в знамение.

Другие же члены семьи Корея не умерли.

Сынове же кореовы не измроша.

Поколения рода Симеона: от Немуила — поколение Немуила; от Иамина — поколение Иамина; от Иахина — поколение Иахина;

И сынове симеони, сонм сынов симеоних: намуилу сонм намуилов, иамину сонм иаминов, иахину сонм иахинов,

от Зары — поколение Зары; от Саула — поколение Саула.

заре сонм зарин, саулу сонм саулов.

Такие поколения были в роду Симеона, общее же число мужчин в них было 22 200.

Сии сонми симеони от соглядания их двадесять две тысящы и двести.

Поколения рода Гада: от Цефона — поколение Цефона; от Хаггия — поколение Хаггия; от Шуния — поколение Шуния;

Сынове же иудины ир и авнан и силом, и фарес и зара: и умре ир и авнан в земли ханаани.

от Озния — поколение Озния; от Ерия — поколение Ерия;

И быша сынове иудины по сонмом своим: силому сонм силомль, фаресу сонм фаресов, заре сонм зарин.

от Арода — поколение Арода; от Арелия — поколение Арелия.

И быша сынове фаресовы: асрону сонм асронов, иамуилу сонм иамуилов.

Такие поколения были в роду Гада, общее же число мужчин в них было 40 500.

Сии сонми иудины по согляданию их седмьдесят шесть тысящ и пять сот.

Поколения рода Иуды (два сына Иуды, Ир и Онан, умерли в Ханаане):

И сынове иссахаровы по сонмом своим: фоле сонм фолин фуеви сонм фуин,

от Салы — поколение Салы; от Фареса — поколение Фареса; от Зары — поколение Зары.

иасуву сонм иасувин, амвраму сонм амврамль.

Потомки в роду Фареса: от Есрома — поколение Есрома; от Хамула — поколение Хамула.

Сии сонми иссахаровы но согляданию их шестьдесят и четыри тысящы и четыреста.

Такие поколения были в роду Иуды, общее же число мужчин в них было 76 500.

Сынове завулони по сонмом своим: сареду сонм саредин, аллону сонм аллонин, аллилу сонм аллилин.

Поколения в роду Иссахара: от Фолы — поколение Фолы; от Фувы — поколение Фувы;

Сии сонми завулони по согляданию их шестьдесят тысящ и пять сот.

от Иашува — поколение Иашува; от Шимрона — поколение Шимрона.

Сынове гадовы по сонмом их: сафону сонм сафонин, аггину сонм аггинов, сунину сонм сунинов,

Такие поколения были в роду Иссахара, общее же число мужчин в них было 64 300.

азену сонм азенин, адду сонм аддин,

Поколения в роду Завулона: от Середа — поколение Середа; от Елона — поколение Елона; от Иахлеила — поколение Иахлеила.

ароаду сонм ароадин, ариилу сонм арииль.

Такие поколения были в роду Завулона, общее же число мужчин было 60 500.

Сии сонми сынов гадовых но согляданию их четыредесять и четыри тысящы и пять сот.

У Иосифа было два сына, Манассия и Ефрем, от каждого сына пошёл род с собственными поколениями.

Сынове асировы по сонмом их: иамину сонм иаминов, иесую сонм иесуинь,

Поколения Манассии: от Махира, отца Галаада, — поколение Махира; от Галаада — поколение Галаада.

вариаю сонм вариаинь, ховеру сонм ховерин, мелхиилу сонм мелхиилин,

Поколения Галаада: от Иезера — поколение Иезера; от Хелека — поколение Хелека;

Имя же дщери асирове сара,

от Асриила — поколение Асриила; от Сихема — поколение Сихема;

Сии сонми асировы но согляданию их четыредесять три тысящи и четыреста.

от Шемида — поколение Шемида; от Хефера — поколение Хефера.

Сынове иосифли по сонмом их: манассиа и ефрем.

У Салпаада, сына Хефера, не было сыновей, а только дочери, имена же дочерей Салпаада: Махла, Ноа, Хогла, Милка и Фирца.

Сынове манассиины: махиру сонм махирин: и махир роди галаада, галааду сонм галаадин.

Такие поколения были в роду Манассии, общее же число мужчин в них было 52 700.

И сии сынове галаадины: ахиезеру сонм ахиезеров, хелеку сонм хелеков,

Поколения в роду Ефрема: от Шутелы — поколение Шутелы; от Бекера — поколение Бекера; от Тахана — поколение Тахана;

есриилу сонм есриилов, сихему сонм сихемль,

от Арана, сына Шутелы — поколение Арана.

симаеру сонм симаерин, и оферу сонм оферов.

Такие поколения были в роду Ефрема, общее же число мужчин в них было 32 500. Все эти люди входили в роды Иосифа.

И салпааду сыну оферову не быша ему сынове, но токмо дщери. И сия имена дщерем салпаадовым: маала и нуа, и егла и мелха и ферса.

Поколения в роду Вениамина: от Белы — поколение Белы; от Ашбела — поколение Ашбела; от Ахирама — поколение Ахирама;

Сии сонми манассиины по согляданию их пятьдесят и две тысящы и седмь сот.

от Шефуфама — поколение Шефуфама; от Хуфама — поколение Хуфама.

И сии сынове ефремли: суфалу сонм суфалин, танаху сонм танахин.

Поколения Белы были: от Арда — поколение Арда; от Неемана — поколение Неемана.

Сии сынове суфаловы: едену сонм еденин.

Такие поколения были в роду Вениамина, общее же число мужчин в них было 45 600.

Сии сонми ефремли по согляданию их тридесять две тысящы и пять сот. Сии сонми сынов иосифовых по сонмом их.

Поколения в роду Дана: от Шухама — поколение Шухама. Это поколение было в роду Дана.

Сынове вениамини по сонмом их: валу сонм валин, асивиру сонм асивиров, иахирану сонм иахиранин, софану сонм софанин.

Поколение Шухама было большое, общее же число мужчин в нём было 64 400.

И быша сынове валу адерь и ноеман:

Поколения рода Асира: от Имны — поколение Имны; от Ишвы — поколение Ишвы; от Верии — поколение Верии.

адеру сонм адерин, и ноеману сонм ноеманин.

Поколение Верии: от Хевера — поколение Хевера; от Малхиила — поколение Малхиила.

Сии сынове вениамини по сонмом их по согляданию их четыредесять и пять тысящ и шесть сот.

(У Асира была также дочь по имени Серах).

И сынове дановы по сонмом их: самею сонм самеин: сии сонми дановы но сонмом их.

Такие поколения были в роду Асира, общее же число мужчин в них было 53 400.

Вси сонми самеини по согляданию их шестьдесят четыри тысящы и четыреста.

Поколения в роду Неффалима: от Иахцеила — поколение Иахцеила; от Гуни — поколение Гуни;

Сынове неффалимли по сонмом их: асиилу сонм асиилев, гоину сонм гоинин,

от Иецера — поколение Иецера; от Шиллема — поколение Шиллема.

иесрию сонм иесриев, селлиму сонм селлимов.

Такие были поколения в роду Неффалима, общее же число мужчин в них было 45 400.

Сии сонми неффалимли по согляданию их четыредесять пять тысящ и четыреста.

Итак, общее число мужчин в Израиле было 601 730.

Сие соглядание сынов израилевых шесть сот едина тысяща и седмь сот тридесять.

Тогда Господь сказал Моисею:

И рече Господь к моисею, глаголя:

«Земля будет разделена и отдана этим людям. Каждое колено получит достаточно земли на каждого из пересчитанных.

сим разделится земля в наследие по числу имен:

Большая семья получит больше земли, а маленькая семья получит меньше. Размер земельного участка, который они получат, будет соответствовать количеству пересчитанного народа.

множайшым да умножиши наследие, и малейшым да умалиши наследие их: коемуждо, якоже суть соглядани, да дастся наследие их:

Бросайте жребий, чтобы решить, какая семья получит сколько земли. Каждая семья получит свою долю земли, и эта земля получит своё название по имени той семьи.

по жребием да разделится земля именам, по племенем отечеств своих да наследят:

Земля будет дана каждой семье, как большой, так и маленькой; разделяйте землю по жребию».

от жребия да разделиши наследие их между многими и малыми.

Пересчитали также и род левитов. Поколения в роду Левия: от Гирсона — поколение Гирсона; от Каафа — поколение Каафа; от Мерари — поколение Мерари.

И сынове левиини но сонмом их: гирсону сонм гирсонов, каафу сонм каафов, мераре сонм мерарин.

И ещё поколения рода Левия: поколение Левния; поколение Хеврона; поколение Махли; поколение Муши; поколение Корея. Амрам же был из поколения Каафа.

Сии сонми сынов левииных: сонм ловенин, сонм хевронин, и сонм мусин, и сонм кореов. И кааф роди амрама.

Жену Амрама звали Иохаведа, она тоже была из рода Левия и родилась в Египте. У Амрама с Иохаведой было два сына: Аарон и Моисей, и дочь Мариамь.

Имя же жене амрамли иохавеф, дщи левиина, яже роди сих левии во египте, и роди амраму аарона и моисеа и мариам сестру их.

Аарон был отцом Авиуда, Надава, Елеазара и Ифамара.

И родишася аарону надав и авиуд, и елеазар и ифамар.

Надав и Авиуд умерли, потому что совершили приношение Господу на недозволенном огне.

И умре надав и авиуд, егда принесоста огнь чуждий пред Господем в пустыни синайстей.

Общее число мужчин в роду левитов было 23 000, но они не были пересчитаны вместе с израильским народом и не получили доли от земли, которую Господь дал израильскому народу.

И быша от соглядания их двадесять три тысящы, всяк мужеск пол от единаго месяца и вышше: не быша бо соглядани посреде сынов израилевых, яко не дадеся им жребий посреде сынов израилевых.

Моисей со священником Елеазаром пересчитали весь этот народ. Они пересчитали его, когда ещё находились в Иорданской долине в Моаве, у реки Иордан, близ Иерихона.

И сие соглядание моисеа и елеазара жерца, иже соглядаша сынов израилевых во аравофе моавли, у иордана при иерихоне.

За много лет до этого в Синайской пустыне Моисей и священник Аарон пересчитали израильский народ, но все те люди умерли. Никого из них не осталось в живых,

И в сих не бяше человек от согляданых моисеом и аароном, ихже соглядаша сынов израилевых в пустыни синайстей.

потому что Господь сказал тому народу, что все люди умрут в пустыне. В живых остались только Халев, сын Иефоннии, и Иисус, сын Навина.

Понеже рече Господь им: смертию измрут в пустыни. И не остася от них ни един, кроме халева сына иефонниина и иисуса сына навина.

« 25 глава 27 глава »