Иисус Навин 12 глава

Книга Иисуса Навина
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская на русском

Народ Израиля овладел землёй к востоку от реки Иордан. Израильтяне захватили землю от потока Арнон до горы Ермон и всю землю с восточной стороны Иорданской долины. Вот цари, которых поразили израильтяне, чтобы захватить эту землю.

И сии царие земли, ихже избиша сынове израилевы и наследиша землю их об ону страну иордана, от восток солнца, от дебри арнонския даже до горы аермон, и всю землю араву от восток:

Они разгромили аморрейского царя Сигона, жившего в Есевоне, который правил страной от Ароера, у берегов потока Арнон, до реки Иавок. Его земля начиналась от середины этого потока. Это была граница израильтян с аммонитянами. Сигон правил половиной земли Галаада.

сиона царя аморрейска, иже живяше во есевоне, обладаяй от ароира, иже есть в дебри арнонстей от страны дебри, и пол (земли) галаада даже до иавока, (идеже) пределы сынов аммоних:

Он также правил восточной стороной Иорданской долины, от Галилейского озера до Мёртвого моря (Солёного моря). Он также правил землёй от Беф-Иешимофа к югу до горы Фасга.

и арава даже до моря хенереф на востоки, и даже до моря арава, моря солищнаго от восток, путем иже ко вифсимофу, и от фемана иже под асидоф-фасгою:

Они также разбили Ога, васанского царя. Он был последним из рефаимов и правил землёй Аштарофа и Едрея.

и ог царь васанский остася от исполинов, иже обита во астарофе и во едраине,

Ог владел горою Ермон, Салхой и всем Васаном. Его земля кончалась там, где жили народы Гессур и Маах. Ог также правил половиной земли Галаада. Эта земля заканчивалась у земли Сигона, царя есевонского.

обладаяй от горы аермон, и от селхи, и всею землею васан даже до предел гесури, и махафи, и пол галаада до предел сиона царя есевонска.

Моисей, слуга Господний, и народ Израиля победили всех этих царей. Моисей отдал ту землю коленам Рувима Гада и половине колена Манассии. Моисей дал им в наследие эту землю.

Моисей раб Господень и сынове израилевы поразиша я: и даде ю моисей раб Господень в наследие рувиму и гаду и полплемени манассиину.

Израильтяне также разбили царей на земле, которая находилась к западу от реки Иордан. Сюда их привёл Иисус, он дал им эту землю и разделил её между двенадцатью коленами. Бог обещал дать им эту землю. Она находилась между Ваал-Гадом в Ливанской долине и горой Халак около Сеира.

И сии царие аморрейстии, яже изби иисус и сынове израилевы об ону страну иордана, при мори валгад на поли ливана, и даже до горы алок, восходящих в сиир: и даде ю иисус племеном израилевым в наследие по жребию их,

Сюда же включалась горная страна, западные подножия, Иорданская долина, восточные горы, пустыня и Негев. На этой земле жили хеттеи, аморреи, хананеи, ферезеи, евеи и иевусеи. Вот цари, которых покорил народ Израиля:

на горе и на поли, и во араве и во асидофе, и в пустыни и во нагеве, хеттеа и аморреа, и хананеа и ферезеа, и евеа и иевусеа:

царь Иерихона, царь Гая около Вефиля,

царя иерихонска и царя гайска, иже есть близ вефиля,

царь Иерусалима, царь Хеврона,

царя Иерусалимска, царя хевронска,

царь Иармуфа, царь Лахиса,

царя иеримуфска, царя лахисска,

царь Еглона, царь Газера,

царя еглонска, царя газерска,

царь Девира, царь Гадера,

царя давирска, царя гадерска,

царь Хормы, царь Арада,

царя ермафска, царя адерска,

царь Ливны, царь Одоллама,

царя левнска, царя одолламска,

царь Македа, царь Вефиля,

царя макидска, царя вефилска,

царь Таппуаха, царь Хефера,

царя апфуска, царя оферска,

царь Афека, царь Сарона,

царя афекска, царя хесаромска,

царь Мадона, царь Асора,

царя самвронска, царя фувска,

царь Шимрон-Мерона, царь Ахсафа,

царя маронска, царя ахсафска,

царь Фаанаха, царь Мегиддона,

царя фанахска, царя магдедонска,

царь Кедеса, царь Иокнеама у Кармела,

царя кедесска, царя иеконама хермела,

царь Дора у Нафаф-Дора, царь Гоима в Галгале

царя адорска нафеддоря,

и царь Фирцы. Общее число побеждённых царей составляло 31.

царя гоимска гелгеля, царя ферска. Вси сии царие тридесять един.

« 11 глава 13 глава »