Псалмы 23 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская Библия

Вся земля и всё, что на земле, Господу принадлежит навеки, каждый человек и пядь земли Господу принадлежит.

Гд҇нѧ землѧ̀, и҆ и҆сполне́нїе є҆ѧ̀, вселе́ннаѧ и҆ всѝ живѹ́щїи на не́й.

Сотворил Господь землю на воде, утвердил её над реками.

То́й на морѧ́хъ ѡ҆снова́лъ ю҆̀ є҆́сть и҆ на рѣка́хъ ѹ҆гото́валъ ю҆̀ є҆́сть.

На гору Господнюю святую кто подняться может? В святом Господнем храме кто может находиться?

Кто̀ взы́детъ на го́рѹ гд҇ню; и҆лѝ кто̀ ста́нетъ на мѣ́стѣ ст҃ѣ́мъ є҆гѡ̀;

Только те, кто зла не сотворил, кто сердцем чист, кто именем Моим не клялся понапрасну, кто ложных обещаний не давал.

Непови́ненъ рѹка́ма и҆ чи́стъ се́рдцемъ, и҆́же не прїѧ́тъ всѹ́е дѹ́шѹ свою̀ и҆ не клѧ́тсѧ ле́стїю и҆́скреннемѹ своемѹ̀:

Только те Божье благословение получат, и только их Господь-Спаситель щедро наградит.

се́й прїи́метъ блг҇ве́нїе ѿ гд҇а и҆ мл҇тыню ѿ бг҃а сп҃са своегѡ̀.

Те люди стремятся следовать за Богом и к Богу Иакова за помощью идут. Селах

Се́й ро́дъ и҆́щѹщихъ гд҇а, и҆́щѹщихъ лицѐ бг҃а ї҆а́кѡвлѧ.

Вознесите головы, врата! Двери древние, отворитесь, чтобы смог войти Царь славы.

Возми́те врата̀ кнѧ҄зи ва҄ша, и҆ возми́тесѧ врата̀ вѣ҄чнаѧ: и҆ вни́детъ цр҃ь сла́вы.

Кто же Этот славный Царь? Это наш Господь, вечный и непобедимый в битве.

Кто́ є҆сть се́й цр҃ь сла́вы; гд҇ь крѣ́покъ и҆ си́ленъ, гд҇ь си́ленъ въ бра́ни.

Вознесите головы, врата! Двери древние, отворитесь, чтобы смог войти Царь славы.

Возми́те врата̀ кнѧ҄зи ва҄шѧ, и҆ возми́тесѧ врата̀ вѣ҄чнаѧ: и҆ вни́детъ цр҃ь сла́вы.

Кто же Этот Царь славы? Могущественный Господь, Он — славный Царь!

Кто́ є҆сть се́й цр҃ь сла́вы; гд҇ь си́лъ, то́й є҆́сть цр҃ь сла́вы.