Псалмы 86 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская Библия

 
 

Одна из хвалебных песен сыновей Корея.
 
Сынѡ́мъ коре́ѡвымъ, ѱало́мъ пѣ́сни,

Свой город Он на Святой горе построил. Ворота Сиона любит Господь гораздо больше других израильских селений.
 
Ѡ҆снова҄нїѧ є҆гѡ̀ на гора́хъ ст҃ы́хъ: лю́битъ гд҇ь врата̀ сїѡ҄нѧ па́че всѣ́хъ селе́нїй ї҆а́кѡвлихъ.

Божий город, прекрасные рассказы люди о тебе ведут. Селах
 
Пресла҄внаѧ глаго́лашасѧ ѡ҆ тебѣ̀, гра́де бж҃їй.

Бог говорит: «Народ Мой живёт в Египте, Вавилоне, Филистии, и даже в Эфиопии и Тире».
 
Помѧнѹ̀ раа́въ и҆ вавѷлѡ́на вѣ́дѹщымъ мѧ̀: и҆ сѐ, и҆ноплемє́нницы и҆ тѵ́ръ и҆ лю́дїе є҆ѳїо́пстїи, сі́и бы́ша та́мѡ.

Однако по именам Бог знает всех, рождённых на Сионе, ведь Всемогущий Сам построил этот город.
 
Ма́ти сїѡ́нъ рече́тъ: человѣ́къ и҆ человѣ́къ роди́сѧ въ не́мъ, и҆ то́й ѡ҆снова̀ и҆̀ вы́шнїй.

Есть перепись у Господа всех людей, рождённых на Сионе, Он знает, где родился каждый человек. Селах
 
Гд҇ь повѣ́сть въ писа́нїи люді́й и҆ кнѧзе́й, си́хъ бы́вшихъ въ не́мъ.

Во время праздников народ в Иерусалиме пляшет и поёт: «Все блага нам Господь даёт, они приходят к нам с Сиона».
 
ѩ҆́кѡ веселѧ́щихсѧ всѣ́хъ жили́ще въ тебѣ̀.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.