Псалмы 138 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Новой Женевской Библии

Библейской Лиги ERV

1 Господи, Ты испытал меня, поэтому Ты обо мне всё знаешь:
2 когда сажусь, когда встаю, все мои мысли узнаёшь издалека.
3 Тебе известно всё: когда ложусь, иль дом свой покидаю, обо всех моих поступках знаешь Ты наверняка.
4 Ещё я уст не разомкнул, как Ты всё уже знаешь, что намереваюсь молвить я.
5 Ты, Господи, везде вокруг меня: и впереди, и сзади, и на моём плече Твоя рука.
6 Всё удивительно, что знаешь Ты, постичь я этого не в состоянии.
7 Твой Дух повсюду следует за мной. От Твоего присутствия не укрыться мне.
8 Когда я в небеса пойду, то там Тебя увижу, спущусь под землю — и там Тебя найду.
9 Отправлюсь ли на восток, заре навстречу, иль поселюсь на западе, переплыв моря,
10 Ты даже там ведёшь меня Своей рукою, рукою правою защищаешь Ты меня.
11 Если, желая от Тебя укрыться, я скажу:
«Дневной свет превратится в полночь, и темнота меня надёжно спрячет».
12 Но для Тебя и темень не темна, и ночь светла как день. Что свет, что тьма — всё для Тебя едино!
13 Господи, Ты чувствами и мыслями наделил меня, соткав в утробе материнской.
14 Я славлю, Господи, Тебя за то, что я прекрасно сотворён и знаю, что чудесны все творения Твои.
15 Ты обо мне всё знаешь, видел Ты, как в лоне материнском крепли кости и создавалось тело.
16 День за днём Ты видел, как возрастало моё тело. Всем, что есть во мне, меня Ты наделил, и ничего не позабыл.
17 Господи, мысли Твои — превыше понимания людского, никто не в силах их понять.
18 Если бы стал я их считать, они бы число песчинок превышали. Но даже закончив песчинок счёт, я бы не смог все Твои мысли перечесть.
19 Хотел бы я, чтобы Ты уничтожил зло творящих и кровожадных от меня забрал.
20 Накажи всех врагов Твоих, которые оскорбления Тебе наносят и без причины имя упоминающих Твоё.
21 Я ненавижу, Господи, всех тех, кто ненависть к Тебе питают и против Твоих законов выступают.
22 Полною ненавистью ненавижу их, всех их считаю личными врагами.
23 Взгляни же, Господи, и, испытав меня, узнай все сокровенные переживания мои.
24 Сам убедись, что нет во мне греха, всегда веди Своею праведной тропою.

Новой Женевской Библии

Пс 138 Этот псалом — молитвенное обращение к Господу. Псалмопевец размышляет о Боге и от осмысления своей нерасторжимой связи с Господом переходит к просьбе о помощи. Наряду с утверждением суверенной власти Господа в псалме звучит тема близких личностных отношений между псалмопевцем и Всевышним.

138:1 Ты испытал меня и знаешь. Бог всеведущ и потому абсолютно все знает о псалмопевце, как и обо всем, сотворенном Им.

138:2 Ты разумеешь помышления мои. Все тайные помыслы человека открыты Богу, обладающему всеведением.

138:4 Еще нет слова на языке моем... уже знаешь его. И самые сокровенные мысли известны Богу, поэтому и молитва, не высказанная вслух, а произнесенная мысленно, также достигает Господа. См. статью «Бог видит и знает: Божественное всеведение».

138:5 Сзади и спереди Ты объемлешь меня. Псалмопевец свободен в своих поступках, но лишь в рамках, установленных Господом.

полагаешь на мне руку Твою. Рукою Своей Бог направлял Давида всю его жизнь.

138:7 от Духа Твоего...от лица Твоего. Божественное присутствие разлито во всем тварном мире. Нет такого места во вселенной, где бы псалмопевец мог укрыться от взора Господа. Не смог укрыться от Него и Иона, решивший уклониться от порученной ему Господом проповеди в Ниневии. См. статью «Духовная природа Божества».

138:8 Взойду ли на небо... сойду ли в преисподнюю. С помощью противопоставлений в данном и в следующих стихах псалмопевец выражает идею вездесущности Господа. Он присутствует и на небесах, и в преисподней. Первое утверждение самоочевидно, второе нуждается в пояснении. Слову «преисподняя» в древнееврейском тексте соответствует «шеол», обозначающее также могилу, бездну, царство смерти. Бог вездесущ и всемогущ, так что и посмертное существование не лишено Его присутствия и находится в Его ведении. Таким образом, в этом стихе явственно звучит надежда на продолжение жизни за порогом смерти (ст. 10).

138:9 Возьму ли крылья зари... на край моря. Т.е. повсюду на земле псалмопевец ощутит присутствие Божие.

138:10 и там рука Твоя поведет меня. Бог не просто знает, где в тот или иной момент находится псалмопевец, но и, где бы тот ни был, помогает ему. См. статью «Вездесущий и Всемогущий».

десница Твоя. См. Пс 72:23−26; Пс 73:11; Пс 137:7.

138:11 тьма ... свет. Как и в ст. 8−10, псалмопевец проводит противопоставление, помогающее ему передать идею вездесущности Бога.

138:13 Ты устроил внутренности мои. Бог знал псалмопевца еще до его рождения, уже во время зачатия в утробе матери, где Господь сотворил его как личность.

138:14 Дивны дела Твои. Под «дивными делами» подразумевается чудо рождения.

138:16 в Твоей книге записаны все дни, для меня назначенные. Всеведение Божие не ограничено никакими временными рамками.

138:17 Как возвышенны для меня помышления Твои. Доскональное знание Господа о псалмопевце поражает его и в то же время вселяет в него ни с чем не сравнимую радость. Сознание того, что Творец не спускает с него Своего заботливого взора, утешает псалмопевца в несчастье (ст. 19−24).

138:19 О, если бы Ты... поразил нечестивого! См. Введение: Характерные особенности и темы.

Удалитесь от меня, кровожадные! Псалмопевец хочет отстраниться от нечестивых, ибо знает, что на них неминуемо обратится кара Господня.

138:22 Полною ненавистью ненавижу их. Псалмопевец живет в согласии с Господом; враги Господа — его личные враги.

138:23 Испытай... узнай. Псалмопевец уверен в своей невиновности и потому смело призывает Господа, знающего самые потаенные его помыслы, убедиться в ней (ср. ст. 1). Он готов следовать любым указаниям, которыми Господь станет направлять его на путь истины (ст. 24).



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.