Библейской Лиги ERV
1 Филистимляне воевали с Израилем, и, потерпев поражение, израильтяне бежали от них. Много израильтян было убито на Гелвуйской горе.
2 Филистимляне продолжали преследовать Саула и его сыновей Ионафана, Авинадава и Малхисуа. Настигнув царских сыновей, они убили их.
3 Сражение вокруг Саула было ожесточенным. Лучники неоднократно ранили Саула своими стрелами.
4 Тогда Саул сказал своему оруженосцу:
«Вынь свой меч и убей меня, чтобы эти чужестранцы не смогли причинить мне боль и надругаться надо мной».
Но оруженосец Саула очень испугался и не решился убить его. Тогда Саул пал на остриё своего меча и умер.
5 Оруженосец, увидев, что Саул умер, тоже взял меч и пронзил себя.
6 Так умерли Саул и три его сына. Вся семья Саула погибла вместе с ним.
7 Когда все израильтяне, жившие в долине, увидели, что израильская армия убегает, а Саул и его сыновья мертвы, они оставили свои города и разбежались. Тогда филистимляне пришли и поселились в этих городах.
8 На следующий день филистимляне пришли, чтобы забрать всё ценное с тел убитых. Они нашли тело Саула и тела его сыновей на Гелвуйской горе.
9 Филистимляне сняли всё с тела Саула. Они взяли голову Саула и его оружие и разослали послов по всей своей стране, чтобы возвестить об этом своим лжебогам и всему народу.
10 Филистимляне положили оружие Саула в храме своих лжебогов, а голову его повесили в храме Дагона.
11 Когда все жители Иависа Галаадского услышали о том, что филистимляне сделали с Саулом,
12 тогда смелые воины, жившие в этом городе, взяли тело Саула и тела его сыновей и принесли их в Иавис Галаадский. Эти смелые люди похоронили кости Саула и его сыновей под большим деревом в Иависе, а после этого горевали и постились семь дней.
13 Саул умер, потому что он не был предан Господу. Он не подчинялся слову Господа и обратился за советом к ворожке,
14 а не к Господу. Поэтому Господь убил Саула и отдал царство Давиду, сыну Иессея.
Комментарии МакДональда
II. СМЕРТЬ САУЛА (Гл. 10)
10:1−5 Параллельный рассказ о смерти Саула и его сыновей можно найти в 1 Царств 31:1−13.
Ч. Х. Сперджен так комментирует стих 5:
«Мы искренне осуждаем саморазрушение, но можем только восхищаться верностью оруженосца — он был верен до самой смерти. Он не хотел пережить своего господина. Неужели этот человек мог жить и умереть для Саула, а мы предадим своего царя и господина, Господа Иисуса?»
10:6−10 В связи со смертью Саула следует отметить несколько моментов. «Весь дом его вместе с ним умер» (ст. 6) — это относится только к тем, кто воевал вместе с Саулом (1Цар 31:6). У Саула были другие сыновья, не убитые филистимлянами (ст. 13−14; 2Цар 2:8; 2Цар 21:1−9). Но и они в конечном итоге не избежали судьбы, постигшей их отца (2Цар 21:1−8).
10:11−12 Услышав новости о Сауле и его сыновьях, люди сильные из Иависа Галаадского шли всю ночь, чтобы забрать у филистимлян их тела. Они похоронили кости их и постились семь дней. Ранее Саул спас этот город от аммонитянина Нааса (1Цар 11); эти сильные люди не забыли его доброту.
10:13−14 В этих стихах приводится две причины смерти Саула: он не соблюл слова Господня (см. 1Цар 13 и 15) и обратился к волшебнице с вопросом (см. 1Цар 28).
Этот краткий рассказ о Сауле подводит нас к истории Давида, Божьего избранника, управлявшего Его народом, Израилем.