Библейской Лиги ERV
1 Иосафат, иудейский царь, благополучно вернулся в свой дом в Иерусалиме.
2 Пророк Ииуй, сын Ханани, вышел навстречу Иосафату и сказал ему:
«Зачем ты помогал злым людям? Почему ты любишь тех, кто ненавидит Господа? За это Господь гневается на тебя.
3 Но в твоей жизни есть и добрые дела. Ты убрал из страны столбы Ашеры и в своём сердце ты решил следовать Богу».
4 Иосафат жил в Иерусалиме, но время от времени он отправлялся в путешествие по всей Иудее, от Вирсавии до горной страны Ефрема, чтобы быть с народом и помогать людям вернуться к Господу, Богу их предков.
5 Иосафат выбрал судей в Иудее для каждого укреплённого города.
6 Иосафат сказал этим судьям:
«Будьте осторожны в исполнении ваших обязанностей, так как вы судите не для людей, а для Господа. Он будет с вами, когда вы будете принимать решения.
7 Бойтесь Господа и судите беспристрастно, потому что Господь, Бог наш, справедлив. Он относится ко всем людям одинаково и не берёт денег, чтобы изменить Свои приговоры».
8 В Иерусалиме Иосафат выбрал судьями некоторых левитов, священников и вождей. Эти люди должны были улаживать тяжбы людей, живущих в Иерусалиме, руководствуясь законом Господа.
9 Царь дал им такой наказ:
«Вы должны служить преданно и от всего сердца. Вы должны бояться Господа.
10 У вас будут дела об убийствах, нарушении законов и заповедей. Эти дела поступят к вам от людей, живущих в городах по всей Иудее. Во всех случаях вы должны предостерегать людей от греха против Господа. Если вы не будете служить преданно, то навлечёте гнев Господа на себя и на народ ваш. Поступайте так, и тогда не будет за вами вины.
11 Первосвященник Амария будет выносить окончательные решения во всех делах, касающихся Господа, а Зевадия, сын Измаила, вождь колена Иуды, будет ответственным за решения, касающиеся царских дел. Левиты же будут служить вам книжниками. Имейте мужество и поступайте по справедливости. Пусть Господь будет с теми, кто добросовестно исполняет свои обязанности».
Комментарии МакДональда
19:1−5 Когда Ииуй, сын Анании, прозорливец, бывший также пророком, упрекнул Иосафата за союз с Ахавом, тот покаялся.
Его отношения с идолопоклонником Ахавом оказались дурным примером для его подданных. Поэтому царь стал обходить народ свой, призывая его обратиться к Господу. Он также учредил судебную систему в соответствии с законом Моисея (Втор 16:18−20). Это, наряду с более ранним поручением, данным учителям (17:7−9), указывает на большое уважение Иосафата к Писанию. Его действия также были продиктованы заботой о подданных и желанием быть верным наместником Иеговы.
19:6−11 Увещевания царя были взяты из закона (ст. 10). Он обязал исполнять заповеди Господа тех, кто должен был стать судьями Его народа. Так как они судили народ Божьего завета, а Он смотрел на все происходящее, судьи должны были действовать в страхе Господнем и «осмотрительно». Судьи были назначены и в столичном городе Иерусалиме, куда народ обращался с трудными делами. За решение религиозных проблем отвечал Амария, первосвященник, за решение гражданских — Зевадия, глава колена Иуды. Левиты им помогали.