Положи меня как печать на сердце твоё, как перстень, который ты носишь на пальце. Любовь сильна, как смерть, а страсть крепка, как могила, искра любви становится пламенем и разгорается в большой огонь.
Θές Положи 5087 V-AAD-2S με меня 3165 P-1AS ὡς как 5613 ADV σφραγῖδα печать 4973 N-ASF ἐπὶ на 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF καρδίαν сердце 2588 N-ASF σου, твоё, 4675 P-2GS ὡς как 5613 ADV σφραγῖδα печать 4973 N-ASF ἐπὶ на 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM βραχίονά руке 1023 N-ASM σου· твоей; 4675 P-2GS ὅτι потому что 3754 CONJ κραταιὰ крепкая 2900 A-NSF ὡς как 5613 ADV θάνατος смерть 2288 N-NSM ἀγάπη, любовь, 26 N-NSF σκληρὸς жёсткая 4642 A-NSM ὡς как 5613 ADV ᾅδης ад 86 N-NSM ζῆλος· ревность; 2205 N-NSM περίπτερα стре́лы A-NPN αὐτῆς её 846 P-GSF περίπτερα стре́лы A-NPN πυρός, огня, 4442 N-GSN φλόγες пламя 5395 N-NPF αὐτῆς· её; 846 P-GSF