Что касается нас, братья и сёстры, мы разлучились с вами на короткое время, то есть разлучились телом, а не душой. Мы исполнились великого желания увидеть вас и изо всех сил старались быть с вами.
Ἡμεῖς Мы 2249 P-1NP δέ, же, 1161 CONJ ἀδελφοί, братья, 80 N-VPM ἀπορφανισθέντες оставленные си́роты 642 V-APP-NPM ἀφ᾽ от 575 PREP ὑμῶν вас 5216 P-2GP πρὸς на 4314 PREP καιρὸν срок 2540 N-ASM ὥρας, часа, 5610 N-GSF προσώπῳ лицом 4383 N-DSN οὐ не 3739 PRT-N καρδίᾳ, сердцем, 2588 N-DSF περισσοτέρως чрезвычайнее 4056 ADV-C ἐσπουδάσαμεν постарались 4704 V-AAI-1P τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον лицо 4383 N-ASN ὑμῶν ваше 5216 P-2GP ἰδεῖν увидеть 1492 V-2AAN ἐν во 1722 PREP πολλῇ многом 4183 A-DSF ἐπιθυμίᾳ. желании. 1939 N-DSF