Псалмы 52 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Cовременный перевод WBTC

 
 

Дирижёру хора. В сопровождении махалафы. Маскиль Давида.
 
Дирижёру хора. В сопровождении махалафы. Маскиль Давида.

Только глупцы полагают, что Бога нет. Они злонамеренно совершают страшные дела, а добрых поступков избегают.
 
Сердцем своим говорят глупцы: "Бога нет". Они — страшные люди, и страшные делают вещи, никто не делает добра.

Смотрит Господь на людей с небес, найдётся ли хоть кто-нибудь разумный, кто ищет Бога.
 
Господь на сынов человеческих сверху взирает — есть кто-нибудь, ищущий Бога?

Но отворачиваются все, оставив Бога. Никто не делает добра, ни один человек!
 
Но все отвернулись, все непотребны, никто не сеет добра.

Те, кто зло творят, уничтожают мой народ, подобно хлебу его пожирают. Они никогда не полагаются на Бога! Разве не ведают они своих грехов?
 
Неужто не образумятся злые, народ мой пожирающие, словно хлеб, и не зовущие Бога?

Такой жуткий страх овладеет ими, какого не испытывали они никогда. Народ Израиля уничтожит твоих врагов, так как Бог отверг их, а кости их Он по земле рассеет.
 
Такой будет страх им, какого не знали, им будет поздно — Бог их отвергнет. Кости врагов твоих Бог рассеет.

Надеюсь, спасение Израилю придёт с Сиона. Когда Господь восстановит Свой народ, Он подарит радость народу Иакова, счастьем народ Израиля вознаградит.
 
Надеюсь, спасенье Израилю будет с Сиона. Господь восстановит народ Свой, даст радость Иакову, счастье Израилю.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.