Псалмы 53 псалом — Библейской Лиги ERV → Cовременный перевод WBTC

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Cовременный перевод WBTC

Дирижёру хора. Один из маскилей Давида,

Дирижёру хора. Один из маскилей Давида

написанный в то время, когда зифеи пришли к Саулу и сказали: «Мы думаем, что Давид прячется среди нас».

о временах, когда пришли Зифеи к Саулу и сказали: "Мы думаем, что Давид прячется среди нас".

Спаси меня, Боже, во имя Твоё и силой Своей освободи меня.

Спаси меня, Боже, во имя Твоё и силой Твоей оправдай.

Молитву мою, Господь мой, услышь, слова уст моих услышь.

Молитву мою, Господь мой, услышь, слова моих уст услышь.

Восстали злые против меня, задумали они жизнь мою погубить. Для этих людей не существует Бога. Селах

Восстали злые против меня и жизни ищут моей. Для этих людей нету Бога. Селах.

Один лишь Господь помочь мне может, лишь Он один поддерживает меня.

Один лишь Господь мне может помочь, один Он поддержит меня.

Воздай по заслугам тем, кто зло клевещет на меня. Меня в беде Ты не оставь, за его злодеяния уничтожь врага.

Пусть зло возвратится к тем, кто зло клевещет на меня. Смети их во прах Твоей правотой.

Желанную жертву Тебе я принесу и Твоё имя воспою, поскольку в нём доброта и благость.

Желанную жертву Тебе я воздам, Господь, я имя Твое воспою, поскольку в нём доброта.

От всех моих бед Ты заслонил меня, и сам увидел я разбитого врага.

От всех моих бед Ты меня заслонил, и сам я увидел крушенье врага.