Новый русский перевод 1 [30] — Вероятно это была вся книга Закона но, возможно, лишь ВТОРОЗАКОНИЕ, — последняя часть ПЯТИКНИЖИЯ.
2 [31] — 8 октября 445 г. до н. э.
7 [32] — Так в одном из древних текстов, рассказывающих об этих же событиях, и в одном из древн. переводов; в евр. тексте: и левиты.
8 [33] — Или: предоставляя перевод.
13 [34] — 9 октября 445 г. до н. э.
14 [35] — Иудейский праздник Шалашей отмечался в память о попечении Бога во время скитаний в пустыне (см. Лев 23:33-43; Чис 29:12-39; Втор 16:13-17).
14 [36] — См. Лев 23:33-43; Чис 29:12-39; Втор 16:13-17.
15 [37] — См. Лев 23:39-43.