Псалтирь 139 псалом

Псалтирь
Новый русский перевод → Толковая Библия Лопухина

Новый русский перевод

1 Дирижеру хора. Псалом Давида.
2 Избавь меня, Господи, от злого человека, сохрани меня от жестоких.
3 Они замышляют зло в сердце, постоянно готовы к войне.
4 Изощряют свой язык, как змея; у них на губах яд гадюки.
Пауза
5 Сохрани меня, Господи, от рук нечестивых, огради от жестоких, желающих поколебать мои стопы.
6 Высокомерные спрятали силки для меня и петли, разложили сеть по дороге, расставили для меня западню.
Пауза
7 Я сказал Господу: «Ты — мой Бог; услышь голос моих молений, Господи!
8 Владыка Господь, сила моего спасения, Ты прикрыл мою голову в день сражения.
9 Не дай, Господи, желаемого нечестивому, не дай успеха его злому замыслу, дабы не возгордился».
Пауза
10 Пусть головы окружающих меня покроет зло их собственных уст.
11 Пусть падут на них горящие угли; пусть будут они повержены в огонь, в глубокую пропасть, откуда не подняться им.
12 Пусть не утвердится на земле злоязычный человек; пусть зло преследует жестоких на погибель им.
13 Я знаю, что Господь даст правосудие бедным и заступится за нищих.
14 Поистине, праведные будут славить Твое имя; честные будут жить в Твоем присутствии.

Толковая Библия Лопухина

Псалом по надписанию в еврейской, греческой и латинской Библиях принадлежит Давиду. Его содержание сходно с Пс 57 и Пс 63. Заключение во всех трех псалмах почти по букве одинаково. Изображение в псалме врагов Давида коварными, притеснителями, составляющими козни и злословящими его, сходно с теми чертами, которые мы уже неоднократно встречали в псалмах из эпохи гонений Авессалома, почему и этот псалом нужно считать писанным в данное время, когда еще Давид не убежал из Иерусалима, но видел все то, что предпринимали против него его враги.

Сохрани меня, Господи, от врага, льстивого в речах, злого в сердце, моего притеснителя, который разложил на меня сети и тенета (2−6). Покрой меня от него и да погибнет мой враг, как бы в огне (7−11). Я верю, что Господь не даст торжествовать нечестивому, защитит невинных и непорочные найдут в Нем покровительство (12−14).

Пс 139:3. они злое мыслят в сердце, всякий день ополчаются на брань,

«Всякий день ополчаются на брань» — каждый день проводят во вражде ко мне и преследованиях кознями.

Пс 139:4. изощряют язык свой, как змея; яд аспида под устами их.

Указание средств, которыми пользовались враги против Давида. Они возбуждали против него народ клеветой и льстивыми заискиваниями пред ним.

Пс 139:8. Господи, Господи, сила спасения моего! Ты покрыл голову мою в день брани.

«Сила спасения моего» — в Тебе моя сила, только от Тебя, а не от человека, жду помощи и защиты. «Покрыть голову... в день брани» — защитить от удара врага, спасти.

Пс 139:9. Не дай, Господи, желаемого нечестивому; не дай успеха злому замыслу его: они возгордятся.

Так как враги мои делают зло, то пусть последнее покроет их головы, т. е. пусть мои враги понесут заслуженное ими: как моя правда явится мне защитой от них, так их злые поступки да погубят их.

Пс 139:12. Человек злоязычный не утвердится на земле; зло увлечет притеснителя в погибель.

Вера Давида в гибель своих врагов покоится на вере в торжество правды: зло не может быть награждено Богом, а потому злоязычные мои враги непременно погибнут.

Пс 139:14. Так! праведные будут славить имя Твое; непорочные будут обитать пред лицем Твоим.

«Обитать пред лицем» Господа значит или пользоваться всегда Его защитой, как бы жить под кровлей жилища Его, или — благодарить Его за оказанную защиту молитвой пред местом Его обитания, пред Кивотом Завета, в Его скинии.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.