— Корнилий!
— Что, Господин?
Тот сказал ему:
— Твои молитвы и твои подаяния поднялись в память пред Богом.
— Встань, Пётр, заколи и ешь.
— Ни за что, Господи, ибо я никогда не ел ничего скверного или нечистого.
— То, что очистил Бог, не считай скверным.
— Я тот, кого вы ищете. По какой причине вы пришли?
— Центурион Корнелий, мужчина справедливый и богобоязненный, имеющий свидетельство от всего народа евреев, получил повеление от святого ангела вызвать тебя в свой дом и послушать твои речи.
— Встань. И я сам тоже человек.
— Вы знаете, что еврею не позволено сближаться или приходить к чужеземцу. А мне Бог указал не называть ни одного человека скверным или нечистым.
— По какой причине вы послали за мной?
— Четыре дня назад в этот час я молился в девятом часу у себя дома, и вот, передо мной встал человек в сияющей одежде,
— Поистине познаю, что Бог не пристрастен,
10:1 сотник Один из 60 офицеров в римском легионе, каждый из которых командовал сотней человек (см. пояснение к Мф 8:5).
Полка, называемого Италийским Или «италийской когорты». Десять когорт по 600 человек составляли легион.
10:2 боящийся Бога Этими словами иудеи обычно характеризовали язычников, которые оставили свою религию, чтобы поклоняться Единому Богу. По Ветхому Завету такой человек не становился полным прозелитом через обрезание. Корнилию необходимо было получить спасительное знание о Боге во Христе (см. пояснение к Рим 1:20).
10:3 около девятого часа Т.е. в три часа дня (см. пояснение к ст. 3:1).
10:4 память Воспоминание. Молитвы, преданность, вера и доброта Корнилия были подобны благоуханной жертве, восходящей к Богу.
10:7 благочестивого воина См. пояснения к ст. 1−2.
10:9 шестого часа Это 12 часов пополудни.
на верх дома помолиться На плоских крышах домов иудеев происходили различные виды поклонения (4Цар 23:12; Иер 19:13; Иер 32:29).
10:12 всякие четвероногие… звери Как чистые, так и нечистые животные. Чтобы отделить израильтян от их соседей-идолопоклонников, Бог установил особые ограничения об употреблении в пищу животных (Лев 11:25−26).
10:13 заколи и ешь С приходом Нового Завета и призванием церкви Бог отменил ограничения, касавшиеся пищи (ср. Мк 7:19).
10:14 скверного или нечистого Несвятое или оскверненное.
10:15 Бог очистил Бог не просто отменил ограничения Ветхого Завета, касавшиеся пищи, а сделал возможным единство Церкви, состоящей из иудеев, которых символизировали чистые животные, и язычников, которых символизировали нечистые животные, через жертвенную смерть Христа (см. прим. к Еф 2:14).
10:22 святого Ангела повеление Ср. ст. 3−6.
10:23 пригласив их Уважавшие себя иудеи не приглашали язычников в свои дома, особенно солдат ненавистной римской армии.
некоторые из братий Шесть верующих иудеев (11:12), о которых говорится как об «обрезанных» в ст. 45.
10:26 я тоже человек Ср. 14:11−15; Откр 22:8−9. Только Триединый Бог достоин нашего поклонения.
10:28 возбранено Буквально «нельзя нарушать табу». Всю свою жизнь Петр соблюдал иудейские заповеди и обычаи. Его слова подтверждают принятие им новых норм, согласно которым иудеи больше не считали язычников нечестивыми.
10:34 Бог нелицеприятен Это подтверждается и Ветхим Заветом (см. Втор 10:17; Чис 19:7; Иов 34:19) и Новым Заветом (см. Рим 2:11; Рим 3:29−30; Иак 2:1). Реальность этой истины приняла новые границы для Петра.
10:35 приятен Данное слово в греческом означает «отмеченный проявлением Божественного довольства».
10:36 благовествуя мир Христос, уплативший цену греха Своей жертвенной смертью, восстановил мир между человеком и Богом (см. пояснения к Рим 5:1−11).
10:37 крещения, проповеданного Иоанном Ср. 1:22; 13:24; 18:25; 19:34; см. пояснения к Мф 3:2−12.
10:38 как Бог… помазал Иисуса Ср. 4:27. Начало земного служения Иисуса (ср. Мф 3:13−17; Лк 3:21−22).
10:41 свидетелям, предызбранным Иисус после Своего Воскресения стал видимым только верующим (ср. 1Кор 15:5−8).
10:43 верующий в Него Средство спасения — вера во Христа (см. пояснение к Рим 1:16; ср. Ин 3:14−17; Ин 6:69; Рим 10:11; Гал 3:22; Еф 2:8−9).
10:44 Дух Святый сошел См. пояснения к 2:4; 8:17.
10:45 обрезанных Ср. 11:2. Это христиане из иудеев (см. пояснение к ст. 23).
10:46 языки См. пояснения к 2:4; 8:17.