Откровение 8 глава

Откровение
Открытый перевод → Учебной Библии МакАртура

Открытый перевод

1 И когда открыл он печать седьмую, сделалось безмолвие на небе как бы на полчаса.
2 И увидел я семь ангелов, стоящих перед Богом, и были даны им семь труб.
3 И иной ангел пришел, имеющий кадильницу золотую, [он] был остановлен перед жертвенником, и даны ему благовония многие, чтобы он передал с молитвами всех святых на жертвенник золотой, который перед престолом.
4 И взошел дым благовоний с молитвами святых от руки ангела перед Богом.
5 И взял ангел кадильницу и наполнил ее от огня жертвенника и бросил на землю; и произошли громы, и голоса, и молнии, и землетрясение.
6 И семь ангелов, имеющих семь труб приготовились, чтобы протрубить.
7 И первый протрубил; и сделался град и огонь смешанные в крови, и были брошены на землю; и треть земли была сожжена и треть деревьев была сожжена, и всякая трава зеленая была сожжена.
8 И второй ангел протрубил; и как бы гора большая пылающая огнем была брошена в море; и стала треть моря кровью,
9 и умерла третья часть созданий в море, имеющая дыхание, и треть судов была уничтожена.
10 И третий ангел протрубил; и упала с небес звезда большая горящая, подобно светильнику, и упала на треть рек и на источники вод.
11 И имя этой звезды сказано: «Полынь». И стала треть вод полынью, и многие из людей умерли от вод тех, потому что они стали горькие.
12 И четвертый ангел протрубил; и была поражена третья часть солнца и третья часть луны и третья часть звезд, чтобы померкла третья часть их и день не был освещен на треть его, и ночь также.
13 И увидел я, и услышал одного орла летящего посередине неба, который говорил громким голосом:
— Горе, горе, горе обитающим на земле от остальных звуков труб, которые готовятся вострубить три ангела.

Учебной Библии МакАртура

8:1 седьмую печать Эта печать приводит не только к вселенским экологическим потрясениям, но и к действию 7 труб гнева (8:1 — 9:21; 11:15 и послед.) и 7 чаш гнева (16:1−21). Чаши гнева выливаются после седьмой трубы, быстро следуя одна за другой; и все происходит незадолго до второго пришествия Христа (см. пояснение к 6:1)
безмолвие на небе Безмолвие — это предчувствие ужаса грозной реальности гнева, который Бог готов обрушить.

8:2 семь труб В Откровении трубы первыми возвещают приближающийся Божий суд. По силе действия трубы превосходят печати, но они не настолько разрушительны, насколько будет последняя чаша гнева (ср. 16:1−21). Они появятся в течение последних 3,5 лет, хотя точное время каждой не известно, но известно, что воздействие пятой трубы гнева будет продолжаться пять месяцев (см. 9:10). Первые четыре возвестят о разрушении земной экологии Божьей силой (ст. 6 — 12), а последние три касаются демонического опустошительного уничтожения населения земли (9:1−21; 11:15 и послед.).

8:3 кадильницу Золотая чаша, висящая на цепях, использовалась для переноса горящих углей от бронзового алтаря к алтарю с фимиамом с целью зажечь фимиам, который символизировал молитвы людей (5:8; Исх 27:3; ср. Лк 1:8−9). Это имело место дважды в день во время утренних и вечерних жертвоприношений.

8:5 и громы, и молнии и землетрясение См. пояснение к 4:5. Несомненно, такой же или большей силы, чем то, которое описано в 6-й печати (см. пояснение к 6:12).

8:7 сделались град и огонь, смешанные с кровью Возможно, это описание вулканических извержений, которые, естественно, могут быть результатом землетрясения, описанного в пятом стихе. Вырвавшиеся в небо во время извержения пар и вода могут легко сконденсироваться в град и выпасть на землю вместе с горящей лавой (ср. Исх 9:13−25). Падающая вода, загрязненная пылью и газами, может иметь кроваво-красный цвет. и третья часть дерев сгорела Лавинная буря приведет к сильным пожарам, которые уничтожат одну треть лесов.

8:8 как бы большая гора Очевидно, огромный метеор или астероид, окруженный газами, воспламенится при вхождении в земную атмосферу. Это может вызвать сильный шторм на морях, в результате которого будет уничтожена одна треть всех кораблей.
...моря сделалась кровью Это может иметь отношение к явлению, известному как красные приливы, т.е. это последствие гибели микроорганизмов, произошедшей в результате столкновения метеоритов, и отравления ими воды. Это также может быть настоящей кровью, результатом действия эсхатологического суда.

8:10 упала… большая звезда Еще одно небесное тело (в этом случае, возможно, комета, потому что она оставляет огненный след) (см. пояснение к ст. 8; 6:13). Она распадется при приближении к земной поверхности и рассеется над земным шаром.

8:11 полынь Из корня растения получают горькое ядовитое вещество, которое одурманивает и в конечном счете приводит к смерти (Втор 29:18; Притч 5:4; Иер 9:15; Плач 3:15).

8:12 поражена была третья часть солнца Сверхъестественным образом Бог уменьшит интенсивность излучения этого небесного тела на одну треть. Недостаток солнечного тепла приведет к значительному снижению температуры, что повлечет за собой резкие изменения в метеорологических, растительных и биологических циклах (Лк 21:25; ср. Исх 10:21−23). Но это временно (ср. 16:8−9).

8:13 горе, горе, горе Каждое слово относится к наступлению действия одной из трех оставшихся труб. Хотя невозможно без ужаса представить действия первых четырех труб, но они не сравнимы с тремя, которые еще будут (9:1−21; 11:15 и послед.).



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.