1-е Коринфянам 13 глава

Первое послание Коринфянам
Русского Библейского Центра → Елизаветинская на русском

 
 

Если я говорю на языках, и человеческих, и ангельских, а любовью ничтожен, — я медь звенящая, кимвал бряцающий.
 
Аще языки человеческими глаголю и ангелскими, любве же не имам, бых (яко) медь звенящи, или кимвал звяцаяй.

Если я владею даром пророчества, и всеми тайнами, и всеми знаниями и, собрав всю свою веру, могу передвигать горы, а любовью ничтожен, — я пустое место.
 
и аще имам пророчество, и вем тайны вся и весь разум, и аще имам всю веру, яко и горы преставляти, любве же не имам, ничтоже есмь.

Если я раздам все, что у меня есть, и еще геройски пожертвую собой, а любовью ничтожен, — нет мне от этого никакого проку.
 
И аще раздам вся имения моя, и аще предам тело мое, во еже сжещи е, любве же не имам, ни кая польза ми есть.

Любовь удивительно терпелива. Любовь добра, не завистлива. Любовь — не хвастлива, не заносчива.
 
Любы долготерпит, милосердствует, любы не завидит, любы не превозносится, не гордится,

Она не бесчинствует, не ищет выгоды, не торопится с обидой, не держит зла,
 
не безчинствует, не ищет своих си, не раздражается, не мыслит зла,

Не радуется неправде — наоборот, радуется истине.
 
не радуется о неправде, радуется же о истине:

Любовь все простит, всему поверит, во всем увидит надежду, ни от чего не надломится.
 
вся любит, всему веру емлет, вся уповает, вся терпит.

Любовь никогда себя не исчерпает, если и пророчества прервутся, и языки умолкнут, и знание потеряет смысл.
 
Любы николиже отпадает, аще же пророчествия упразднятся, аще ли языцы умолкнут, аще разум испразднится.

Ущербны наши знания, ущербны пророчества.
 
От части бо разумеваем и от части пророчествуем:

Но когда придет совершенство, ущербность останется в прошлом.
 
егда же приидет совершенное, тогда, еже от части, упразднится.

Когда-то я по-детски лепетал, по-детски мыслил, по-детски рассуждал. Но повзрослел, и детское забылось.
 
Егда бех младенец, яко младенец глаголах, яко младенец мудрствовах, яко младенец смышлях: егда же бых муж, отвергох младенческая.

Сегодня видим отражение в мутном зеркале, а тогда — лицом к лицу. Сегодня знаю лишь кое-что, а тогда все до конца буду знать так, как всего меня знает Бог.
 
Видим убо ныне якоже зерцалом в гадании, тогда же лицем к лицу: ныне разумею от части, тогда же познаю, якоже и познан бых.

И всегда пребывают эти три: вера, надежда, любовь. Но любовь из них — первая.
 
Ныне же пребывают вера, надежда, любы, три сия: болши же сих любы.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.