Псалтирь 1 псалом

Псалтирь
Аверинцев: отдельные книги → Библейской Лиги ERV

 
 

О, благо тому, кто совета с лукавыми не устроял, на стезю грешных не вступал, меж кощунниками не сидел;
 
Лишь тот человек благословен, кто грешников не просит о совете, кто не идёт дорогою греха, не чувствует себя как дома среди насмешников, наносящих оскорбления Богу.

но в законе Господнем — радость его, слова закона в уме его день и ночь. [1]
 
Добрый человек чтит и любит все законы Бога, днём и ночью думая о них.

Он, как дерево, что насаждено у самого течения вод, что в должное время принесет плоды и не увянут листы его. Устроится всякое дело его.
 
Лишь этот человек исполнен силы, подобно дереву на берегу реки, плодоносящему без опоздания, листва которого не опадает. Такой лишь человек во всём успешен.

Грешные не таковы, они — как развеваемый ветром прах.
 
А нечестивцы все подобны шелухе, уносимой сильными ветрами.

Грешные на суде не устоят, лукавым меж праведных места нет;
 
Когда настанет время для суда, Господь вынесет Свой приговор, и грешные получат наказание по заслугам. И среди праведных не найдётся места им.

путь праведных ведает Господь, но потерян лукавых путь.
 
Господь направляет праведных на жизненном пути, а грешники заблудились в бездорожье.

Примечания:

 
Аверинцев: отдельные книги

2  [1] — слова закона в уме его… Буквально — «шепчет он»

 
 


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.